L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
John Kim Bell : né pour inspirer

John Kim Bell : né pour inspirer

| 4 min

Dans ce portrait original de John Kim Bell, ce dernier revient sur ses années de formation, qui l’ont mené à Broadway et influencé dans sa décision de devenir le premier Autochtone d’Amérique du Nord à diriger un orchestre classique. Après avoir passé sa vie à donner une voix aux peuples autochtones par le biais des arts, il revient sur son travail de pionnier, qui inclut la mise sur pied de la Fondation nationale des réalisations autochtones, connue aujourd’hui sous le nom d’Indspire.


Générique
  • lauréat
    John Kim Bell
  • scénario
    Roxann Whitebean
  • réalisateur
    Roxann Whitebean
  • intervieweur
    Roxann Whitebean
  • participant
    Lena Recollet
    Stephanie Pangowish
    Kelsey Melanson
    Nightstar
  • danseur
    Kean Buffalo
  • musicien
    Shane Kelsey
  • directeur de la photographie
    Jon Elliot
  • preneur de son
    Jacob Rogers
  • premier assistant à la caméra
    Jordan Wanakamik
  • conception artistique
    Paola Ridolfi
  • costumes
    Ange Loft
  • maquillage
    Nightstar
  • coiffure
    Nightstar
  • assistant de production
    Jordan Wanakamik
    Victoria Anderson Gardner
  • traitement des données
    Victoria Anderson Gardner
  • montage
    Rebecca Lessard
  • montage sonore
    Travis Mercredi
  • conception sonore
    Travis Mercredi
  • composition musique
    George Guerrette
  • mixage
    Geoffrey Mitchell
  • montage en ligne
    Yannick Carrier
  • titres
    Cynthia Ouellet
  • transcription
    Leanne Oakes
  • traduction
    Claude Dionne
  • sous-titrage
    Claude Dionne
  • coordonnateur de programme
    Sylvie Azoulay
  • administrateur
    Leslie Anne Poyntz
  • supervision de la production
    Roz Power
  • coordonnateur technique
    Christopher MacIntosh
    Daniel Lord
    Julien Archambault
  • coordonnateur de production principal
    Cheryl Murgatroyd
  • coordonnateur de production
    Yanis Ait Mohamed
  • producteur
    Amanda Roy
  • producteur exécutif
    Cecil Rohan Fernando

Suggestions

Vivez l'expérience ONF sur l'appareil de votre choix.

Ajouter ce code à votre site

Largeur de la vidéo :

par Réinitialiser