L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité

Jireh Gospel, une famille de chœur

Ce portrait intimiste du Jireh Gospel Choir met à l’honneur des voix de la communauté noire de Montréal réunies, sous la direction lumineuse de Carol Bernard, par la foi, la musique et la résilience.

Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.

Détails

Ce documentaire brosse un portrait inspirant du Jireh Gospel Choir, une chorale semi-professionnelle composée principalement de chanteuses et chanteurs issus de la communauté noire de Montréal. Réalisé par Wylem Decaille, un ancien choriste, le film nous entraîne dans l’effervescence de la préparation du concert de Noël annuel, qui constitue l’aboutissement, chargé d’émotion, de plusieurs mois de dévouement et de répétitions. Sous la direction de la charismatique Carol Bernard, les choristes enrichissent leur quotidien de leur passion pour la musique gospel, qui transcende les générations et les confessions religieuses. Au moyen d’entretiens touchants et d’interprétations musicales saisissantes, le film montre comment l’esprit de communauté, la spiritualité et la puissance des voix rassemblées peuvent élever et transformer les âmes. Il en résulte une célébration émouvante du sentiment d’appartenance, de la résilience et de la joie universelle qu’apporte le chant.

  • participation
    Carol Bernard
    Carson Alphonse
    Naomie Alphonse
    Aminata Ba
    Maddana Calix-Antoine
    Erica Carrénard
    Carolyn Carter
    Junie-Aimée Cyprien
    Ted Dettweiler
    Dorothy Dixon Williams
    Grace Edeh
    Barthèlemy Ernest
    Stéphanie Jean
    Ana Joseph
    Jean-Moïse Louis-Charles
    Phoebe Joseph
    Luc Sénat
    Rachelle-Ange Vincent
    Paul Charles
    Alexandre Dion
    Rémi Cormier
    Kevin Dumay
    Philippe L'Allier
    David Fortuné
    Zachary Noreska
    Matthieu Van Vliet
  • réalisation
    Wylem Decaille
  • scénarisation
    Wylem Decaille
  • recherche
    Wylem Decaille
    Peter Martinelli Bunzl
  • production
    Pierre-Mathieu Fortin
  • production exécutive
    Nathalie Cloutier
  • production déléguée
    Mélanie Lasnier
  • montage
    Mélanie Chicoine
    Rodlyne Mahée Jean
  • direction photo
    Alexandre Turgeon Dalpé
  • prise de son
    Marc-André Labonté
  • conception sonore
    Bruno Pucella
  • consultant musical
    Carol Bernard
  • coordination principale de production
    Joëlle Lapointe
    Chinda Phommarinh
  • coordination de production
    Lucia Gauvreau Corak
  • administration de production
    Isabelle Limoges
    Sia Koukoulas
  • assistance à la production
    Jeanne Ferland
  • assistance à la caméra
    Adèle Foglia
  • images additionnelles
    Adèle Foglia
    Lea Barsalou
    Alexia Toman
  • prise de son additionnelle
    Joel Trudeau-Pucci
  • assistance à la caméra additionnelle
    Lea Barsalou
  • coordination technique
    Julien Archambault
  • transfert et gestion des données
    Yann Mongrain
  • soutien technique au montage image
    Pierre Dupont
    Albert Kurian
    Patrick Trahan
  • traduction
    T&S Coop
  • sous-titrage
    T&S Coop
  • titres
    Mélanie Bouchard
  • montage en ligne
    Manuel A. Codina
  • étalonnage
    Manuel A. Codina
  • captation sonore
    Sylvain Cajelais
    Marc-André Labonté
    Geoffrey Mitchell
    Gabriel Péloquin
  • prémixage de la musique
    Geoffrey Mitchell
  • bruitage
    Paul Hubert
  • enregistrement du bruitage
    Geoffrey Mitchell
  • mixage
    Jean Paul Vialard
  • libération des droits musicaux
    Peter Martinelli Bunzl
  • stratège principal - mise en marché
    Laurianne Désormiers
  • gestion de projet, mise en marché
    Geneviève Bérard
  • coordination de la mise en marché
    Michelle Rozon
  • relations de presse
    Justine Robert-Baillargean
  • conseil juridique
    Peter Kallianiotis
Jireh Gospel, une famille de chœur
Options d'achat
Détails sur les licences
Déjà payé pour voir ce film?
Détails sur les licences
Détails sur les licences de téléchargement
Usage personnel et en classe

À qui s’adresse cette licence :

Aux particuliers pour le visionnement personnel, ainsi qu’aux parents et aux enseignants qui souhaitent présenter un film à une seule classe au Canada.

Ce que cette licence permet :

  • Visionnement privé et personnel, au Canada et à l’international.
  • Présentation du film à une seule classe au Canada.
  • Téléchargement et visionnement hors ligne.

Ce que cette licence ne permet pas :

  • Projections ou événements destinés à plusieurs classes ou à l’ensemble d’un campus.
  • Projections ou événements communautaires, publics ou institutionnels.

Les suppléments ne sont pas inclus avec le film téléchargé.

Usage institutionnel

À qui s’adresse cette licence :

Aux organisations, aux ministères et organismes gouvernementaux, aux entreprises et aux organismes sans but lucratif qui souhaitent télécharger le film et en conserver une copie.

Cette licence de téléchargement (DTO) n’est pas offerte aux commissions scolaires ni aux établissements postsecondaires. Si vous représentez l’un de ces établissements, communiquez avec nous à info@onf.ca pour connaître les options de licence qui s’offrent à vous.

Ce que cette licence permet :

  • Projections internes destinées aux employés, aux membres, aux élèves, aux étudiants ou aux usagers.
  • Projections ouvertes au public dans les locaux de l’organisation, sans frais d’admission et en dehors du circuit des cinémas commerciaux.
Vous souhaitez plutôt organiser une projection publique ponctuelle ?

À qui s’adresse cette option :

Aux bibliothèques publiques, aux groupes communautaires, aux ONG et aux autres organisations qui souhaitent organiser une projection publique ponctuelle au Canada, sans frais d’admission.

Comment demander une projection :

Remplissez le formulaire « Demande de projection d’un film de l’ONF ».

Pour toute question, écrivez à projectionscommunautaires@onf.ca.

Restrictions relatives à la diffusion en continu

Les films achetés par téléchargement (DTO) ne peuvent pas être hébergés sur un serveur de diffusion en continu sans autorisation préalable.

Pour demander l’autorisation d’ajouter ces films à un serveur institutionnel ou éducatif, communiquez avec nous à info@onf.ca.