Inuuvunga, I am Inuk, I am Alive (Inuktitut version)

Inuuvunga, I am Inuk, I am Alive (Inuktitut version)

Bobby Echalook , Sarah Idlout , Laura Iqaluk , Linus Kasudluak , Dora Ohaituk , Rita-Lucy Ohaituk , Willia Ningeok , Caroline Ningiuk , Mila Aung-Thwin , Daniel Cross et Brett Gaylor
| 57 min

In this feature-length documentary, 8 Inuit teens with cameras offer a vibrant and contemporary view of life in Canada’s North. They also use their newly acquired film skills to confront a broad range of issues, from the widening communication gap between youth and their elders to the loss of their peers to suicide.

Ajouter ce code à votre site

Largeur de la vidéo :

par (( height )) Réinitialiser
Générique
  • réalisateur
    Bobby Echalook
    Sarah Idlout
    Laura Iqaluk
    Linus Kasudluak
    Dora Ohaituk
    Rita-Lucy Ohaituk
    Willia Ningeok
    Caroline Ningiuk
    Mila Aung-Thwin
    Daniel Cross
    Brett Gaylor
  • participant
    Lucassie Echalook
    Janet Idlout
    Elisapee Inukpuk
    Johnny Inukpuk
    Mary Patsauq Iqaluk
    Nellie Nastapoka
    Anna Ohaituk
    Leo-Paul Ohaituk
  • assistant de production
    Caroline Oweetaluktuk
  • assistant monteur
    Tunu Napartuk
    Anna Oweetaluktuk
    Caroline Oweetaluktuk
  • None
    Tom Fennario
    Tunu Napartuk
    Joanna Okpik
    Chris Piggins
    Franck Wastiaux
    Geoffrey Mitchell
  • traduction
    Tunu Napartuk
    Anna Oweetaluktuk
    Caroline Oweetaluktuk
  • montage son
    Marco Fania
  • technicien de la sonothèque
    Vital Millette
  • technicien au mixage
    Hilary Thomson
    Sylvain Cajelais
  • montage en ligne
    Sylvain Desbiens
    Denis Gathelier
  • technicien montage numérique
    Ochelle Greenidge
    Martine Forget
    Phyllis Lewis
    Chaz Oliver
    Danielle Raymond
  • conception des titres
    Gaspard Gaudreau
  • coordonnateur de la postproduction
    Claude Cardinal
  • commis de studio
    Sia Koukoulas
  • administrateur de studio
    Nickie Merulla
    Marie Tonto-Donati
  • libération des droits musicaux
    Sylvia Mezei
  • agent, marketing
    Moira Keigher
  • réalisation graphique
    Conor Virtue
  • producteur
    Pierre Lapointe
  • producteur exécutif
    Sally Bochner