Le 21e film de l’ONF à être nommé aux Oscars®
Ce court métrage d’animation invite les adolescents à réfléchir sur les méfaits de la cigarette sur la santé de l'individu et sur les difficultés qu'éprouvent un grand nombre de personnes à perdre l'habitude de fumer. Ce message s'adresse particulièrement aux jeunes de 11 à 15 ans; mais il devrait éveiller chez tous les spectateurs des résonances profondes.
Générique
-
réalisationCarlos Marchiori
-
dessinCarlos Marchiori
-
animationCarlos Marchiori
-
musiqueDonald Douglas
-
photographieMurray Fallen
-
sonorisationKarl Duplessis
-
enregistrementRon Alexander
-
rechercheStanley Jackson
-
texteGilbert Choquette
-
producteurWolf KoenigRobert Verrall
