L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER
Votre requête n'a pas été complétée
Sélections
Veuillez noter qu’il n’est plus possible de modifier vos anciennes sélections. En savoir plus
Accéder à vos sélections

Ajouter ce code à votre site

Largeur de la vidéo :

par Réinitialiser
Nouveauté
Dès le 
None

Hommage au sénateur Murray Sinclair

2021 29 min
Dernière chance

À titre de président de la Commission de vérité et réconciliation, le sénateur Murray Sinclair a joué un rôle essentiel en sensibilisant le monde entier aux atrocités commises sous le régime des pensionnats autochtones du Canada. Le sénateur continue de croire, avec détermination, sagesse et bienveillance, que la compréhension et l’acceptation de vérités souvent difficiles à admettre sur l’histoire passée et actuelle du Canada constituent un jalon incontournable d’une véritable réconciliation entre les peuples autochtones et non autochtones. Alanis Obomsawin partage les propos qu’a tenus le sénateur dans le discours percutant qu’il a prononcé lorsqu’il a reçu le Prix pour …

Nous sommes désolés, ce contenu n’est pas offert dans votre région.
Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.
Non offert
CAMPUS
Hommage au sénateur Murray Sinclair

Détails

À titre de président de la Commission de vérité et réconciliation, le sénateur Murray Sinclair a joué un rôle essentiel en sensibilisant le monde entier aux atrocités commises sous le régime des pensionnats autochtones du Canada. Le sénateur continue de croire, avec détermination, sagesse et bienveillance, que la compréhension et l’acceptation de vérités souvent difficiles à admettre sur l’histoire passée et actuelle du Canada constituent un jalon incontournable d’une véritable réconciliation entre les peuples autochtones et non autochtones. Alanis Obomsawin partage les propos qu’a tenus le sénateur dans le discours percutant qu’il a prononcé lorsqu’il a reçu le Prix pour la paix mondiale du Mouvement fédéraliste mondial – Canada, y entremêlant les témoignages déchirants d’élèves ayant été emprisonnés dans les pensionnats. L’hommage rendu au sénateur Sinclair nous rappelle l’importance d’honorer la vie et l’héritage des dizaines de milliers d’enfants autochtones qu’on a arrachés à leur foyer et à leur culture, et nous laisse espérer un avenir meilleur.
  • scénario
    Alanis Obomsawin
  • réalisateur
    Alanis Obomsawin
  • monteur
    Alison Burns
  • directeur de la photographie
    Germán Gutiérrez
  • prise de son
    Tod Van Dyk
  • montage sonore
    Don Ayer
  • musique originale
    Lauren Bélec
    Michel Dubeau
  • musicien
    Lauren Bélec
    Michel Dubeau
    Éloi Amesse
  • mixage
    Jean Paul Vialard
  • animateur principal
    Élise Simard
  • compositor
    Élise Simard
  • animation additionnelle
    Devan Marinaccio
  • conseiller technique
    Faiyaz Jafri
  • recherche
    Alanis Obomsawin
  • recherche d'archives
    Katherine Kasirer
  • obtention des droits
    Katherine Kasirer
  • montage en ligne
    Denis Pilon
  • conception graphique
    Mélanie Bouchard
    Alain Ostiguy
  • titres
    Jacques Bertrand Simard
  • générique
    Jacques Bertrand Simard
  • technicien au montage numérique
    Pierre Dupont
    Marie-Josée Gourde
    Isabelle Painchaud
    Patrick Trahan
  • technicien au son
    Bernard Belley
  • coordonnateur technique
    Daniel Lord
  • coordonnateur postproduction
    Amanda Roy
  • traduction
    Claude Dionne
  • mise en marché
    François Jacques
  • relationniste
    Nadine Viau
  • assistant d'Alanis Obomsawin
    Michael Shu
  • conseiller juridique
    Dominique Aubry
  • coordonnateur de production
    Christine Williams
  • coordonnateur principal de production
    Cheryl Murgatroyd
  • administrateur de studio
    Leslie Anne Poyntz
  • producteur
    Alanis Obomsawin
  • producteur exécutif
    Annette Clarke

Vivez l'expérience ONF sur l'appareil de votre choix.

Éducation

Pendant la plus grande partie de l’existence du Canada, l’enseignement de son histoire a délibérément fait abstraction des nombreuses lois racistes, des atrocités, des mauvais traitements et du génocide dont ont été victimes les peuples autochtones de ce pays. Cette mini-leçon nous présente l’honorable Murray Sinclair alors qu’il démontre que le récit colonial ayant façonné la version que donne le Canada de son histoire a intentionnellement banalisé, déshumanisé et oblitéré les nombreux apports et innovations des peuples autochtones et leur rôle clé dans le développement de ce qu’on appelle aujourd’hui le Canada.