L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité

L'hiver de Léon

Dans ce premier court métrage d’animation d’une série de quatre films sur les saisons, l'hiver s'abat sur le royaume et l'ogre des montagnes enlève la belle princesse Mélie Pain d'Épice. Léon, un jeune ours adopté par un couple d'apiculteurs vit une préadolescence tourmentée : il fugue et tombe entre les mains de Boniface, le faiseur d'histoires. Aidé par ses amis, l'éléphant trouillard et le hérisson grincheux, Léon va se lancer dans une succession d'aventures aussi périlleuses qu'inattendues. Affrontant tous les dangers, il délivrera la princesse et retrouvera le chemin du domicile familial.
Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.

Détails

Dans ce premier court métrage d’animation d’une série de quatre films sur les saisons, l'hiver s'abat sur le royaume et l'ogre des montagnes enlève la belle princesse Mélie Pain d'Épice. Léon, un jeune ours adopté par un couple d'apiculteurs vit une préadolescence tourmentée : il fugue et tombe entre les mains de Boniface, le faiseur d'histoires. Aidé par ses amis, l'éléphant trouillard et le hérisson grincheux, Léon va se lancer dans une succession d'aventures aussi périlleuses qu'inattendues. Affrontant tous les dangers, il délivrera la princesse et retrouvera le chemin du domicile familial.

Enfants et Jeunes Animaux Tous les sujets
Animation pour enfants Toutes les chaînes
  • réalisation
    Pierre-Luc Granjon
    Pascal Le Nôtre
  • scénario
    Antoine Lanciaux
  • soutien
    Association Beaumarchais
  • auteur graphique
    Samuel Ribeyron
    Antoine Lanciaux
    Pierre-Luc Granjon
  • musique
    Normand Roger
  • conception sonore
    Normand Roger
  • musique - collaboration
    Denis Chartrand
  • conception sonore - collaboration
    Denis Chartrand
  • montage sonore
    Judith Gruber-Stitzer
  • assistant au montage sonore
    Dominique Bourgoin
  • voix
    Albert Payne
    Bernard Bouillon
    Sarah Bazri
    Jean-Pierre Yvars
    Christian Taponard
    Vincent Garanger
    Yves Barbaut
    Oriane Zani
    Yann Burkhardt
    Paul Olinger
    Sandrine Héritier
    François Lignier
  • enregistrement des voix
    Loïc Burkhardt
    Christian Duhamel
  • détection voix
    Christine Sirotti
  • traduction
    Jennifer Meunier
  • mixage
    Serge Boivin
    Jean Paul Vialard
  • directeur de la photographie
    Sara Sponga
  • 1er assistant opérateur
    Pablo Coppere
  • stagiaire vidéo
    Julie Escoffier
  • chef décorateur
    Samuel Ribeyron
  • décorateur
    Sandrine Héritier
    Simon Jacquard
  • stagiaire décors
    Fanny Marseau
    Aurélie Deloche
    Pol Flores
    Violaine Picaut
  • chef accessoiriste
    Marion Charrier
    Delphine Daumas
    Hélène Ducrocq
  • création des personnages
    Pierre-Luc Granjon
  • conception des marionnettes
    François Cadot
    Nicolas Hérisson
  • armatures
    Hélène Ducrocq
  • gouacheur
    Izabela Bartosik-Burkhardt
    Emilie Mercier
  • chef animateur
    Marjolaine Parot
  • animateur
    Chaïtane Conversat
    Laëtitia Dupont
    François Lignier
    Françoise Grumeau
    Pierre-Luc Granjon
  • scénarimage
    Antoine Lanciaux
    Pierre-Luc Granjon
  • chef compositing
    Christophe Gautry
  • effets spéciaux
    Christophe Gautry
  • assistant compositing
    Maïa Gascuel
  • générique
    Christophe Gautry
    Samuel Ribeyron
  • montage
    Hervé Guichard
  • montage en ligne
    Denis Gathelier
  • spécialiste en imagerie numérique
    Susan Gourley
    Pierre Plouffe
  • directeur de production
    Catherine Blanc-Maurizi
    Louis Asselin
    Francine Langdeau
  • stagiaire de production
    Noémie Durand
  • coordination technique
    Julie Laperrière
  • suivi de fabrication
    Patrick Tallaron
  • conformation
    Patrick Tallaron
  • administrateur
    Diane Régimbald
  • directeur des finances et de l'administration
    Katy Corriveau
  • producteur
    Emmanuel Bernard
    Pascal Le Nôtre
    Marie-Josée Corbeil
    Christine Côté
  • coproducteur
    René Chénier
    Marc Bertrand
    Laurence Bégeot
    François Deplanck
  • chargé de développement
    Frédérique Vinel

Éducation

Âge 5 à 8 ans

Guide pédagogique

Guide 1

Notes

Ce conte de fées en pâte à modeler raconte l’histoire d’un ours (Léon) qui fugue juste avant Noël lorsqu’il découvre que sa mère et son père humains ne sont pas ses vrais parents. Léon se fait des amis, trouve une pomme magique, sauve la princesse et empêche son mariage avec un homme malhonnête. À la fin, il retrouve ses parents adoptifs et prend conscience que, au bout du compte, ils sont ses vrais parents.

Plus de contenu éducatif

L'hiver de Léon
Options d'achat
Détails sur les licences
Déjà payé pour voir ce film?
Détails sur les licences
Détails sur les licences de téléchargement
Usage personnel et en classe

À qui s’adresse cette licence :

Aux particuliers pour le visionnement personnel, ainsi qu’aux parents et aux enseignants qui souhaitent présenter un film à une seule classe au Canada.

Ce que cette licence permet :

  • Visionnement privé et personnel, au Canada et à l’international.
  • Présentation du film à une seule classe au Canada.
  • Téléchargement et visionnement hors ligne.

Ce que cette licence ne permet pas :

  • Projections ou événements destinés à plusieurs classes ou à l’ensemble d’un campus.
  • Projections ou événements communautaires, publics ou institutionnels.

Les suppléments ne sont pas inclus avec le film téléchargé.

Usage institutionnel

À qui s’adresse cette licence :

Aux organisations, aux ministères et organismes gouvernementaux, aux entreprises et aux organismes sans but lucratif qui souhaitent télécharger le film et en conserver une copie.

Cette licence de téléchargement (DTO) n’est pas offerte aux commissions scolaires ni aux établissements postsecondaires. Si vous représentez l’un de ces établissements, communiquez avec nous à info@onf.ca pour connaître les options de licence qui s’offrent à vous.

Ce que cette licence permet :

  • Projections internes destinées aux employés, aux membres, aux élèves, aux étudiants ou aux usagers.
  • Projections ouvertes au public dans les locaux de l’organisation, sans frais d’admission et en dehors du circuit des cinémas commerciaux.
Vous souhaitez plutôt organiser une projection publique ponctuelle ?

À qui s’adresse cette option :

Aux bibliothèques publiques, aux groupes communautaires, aux ONG et aux autres organisations qui souhaitent organiser une projection publique ponctuelle au Canada, sans frais d’admission.

Comment demander une projection :

Remplissez le formulaire « Demande de projection d’un film de l’ONF ».

Pour toute question, écrivez à projectionscommunautaires@onf.ca.

Restrictions relatives à la diffusion en continu

Les films achetés par téléchargement (DTO) ne peuvent pas être hébergés sur un serveur de diffusion en continu sans autorisation préalable.

Pour demander l’autorisation d’ajouter ces films à un serveur institutionnel ou éducatif, communiquez avec nous à info@onf.ca.