L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité

Gulîstan, terre de roses

Un regard saisissant sur les guérilleras du Parti des travailleurs du Kurdistan, prêtes à risquer leur vie pour défendre leur liberté face à la menace de l’État islamique.

Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.

Détails

Au cœur des montagnes et du désert du Kurdistan, les femmes des guérillas kurdes du PKK nous ouvrent les portes de leur quotidien. Engagées dans une lutte acharnée contre Daech (l’État islamique), elles confient sans filtre leurs convictions, leurs espoirs et les sacrifices qu’exige leur combat à la cinéaste Zaynê Akyol. Immersion intimiste, Gulîstan, terre de roses brosse le portrait de ces femmes révolutionnaires qui, arme à la main, défendent non seulement un territoire, mais une vision du monde fondée sur la liberté et l’égalité pour toutes et tous.

  • participation
    Sozdar Cudî
    Rojen Bêrîtan
    Nupelda Herekol
    Silan Doxan
    Sozdar Cemal
    Avasin Silan
    Devrim Ciziri
    Evindar Delila
    Edessa Amara
    Zozan Botan
    Beritan Derik
    Azer Pepule
    Adar Ararat
    Bercem Amed
    Ronak Gever
    Erivan Mako
    Ahmet Rubar
    Feride Alkan
    Roza Sila Nuda
    Nujin Derik
    Binevs Batman
    Duran Kalkan
    Cuma Biliki
    Rubar Teyi
    Medya Huner
    Viyan Dilara
    Dayan Efrin
    Tavin Tekosin
    Beritan Urfa
    Berivan Sarya
    Serbest Zagros
    Berivan Dersim
    Axin Kici
    Hevidar Devrim
    Nuda Xemgin
    Tirej Serhed
    Berivan Efrin
    Simal Dilsoz
    Delil Cudi
    Kendal Amanos
    Xelil Gever
    Simko Sorkew
    Dilbirin Gewer
    Herekol Kici
  • scénario
    Zaynê Akyol
  • recherche
    Zaynê Akyol
  • réalisation
    Zaynê Akyol
  • producteur exécutif
    Yanick Létourneau
    Colette Loumède
    Mehmet Aktas
  • producteur
    Sarah Mannering
    Fanny Drew
    Yanick Létourneau
    Mehmet Aktas
    Nathalie Cloutier
    Denis McCready
  • directeur de la photographie
    Étienne Roussy
  • monteur
    Mathieu Bouchard-Malo
  • assistant à la réalisation
    Pamina Dittmann
  • images supplémentaires
    Zaynê Akyol
  • preneur de son
    Vincent Laroche-Gagnon
    Adel Ton
  • preneur de son additionnel
    Shahram Ahmadian
  • producteur associé
    Zaynê Akyol
  • directeur de production
    Sarah Mannering
    Fanny Drew
    Said Nur Akkus
  • coordonnateur de production
    Constance Malpel
    Chinda Phommarinh
    Isabelle Limoges
  • comptable de production
    Pascal Larose
  • assistant de production
    Janna Heine
    Nihat Nuyan
    Erdal Kirik
    Imad Lezgin
  • chauffeur
    Serdar Alturk
  • conseiller à la scénarisation
    Diane Poitras
    Mehmet Aktas
  • superviseur de la postproduction
    Andrée-Anne Roussel
  • assistant monteur
    Andrée-Anne Roussel
  • concepteur sonore
    Olivier Calvert
  • compositeur
    Christophe Lamarche-Ledoux
  • monteur en ligne
    Yannick Carrier
  • technicien au montage numérique
    Pierre Dupont
    Isabelle Painchaud
    Patrick Trahan
  • mixeur sonore
    Serge Boivin
  • bruiteur
    Lise Wedlock
  • technicien à l'enregistrement du bruitage
    Geoffrey Mitchell
  • graphiste
    Marie-Claude Marquis
    Gabriel Jasmin
  • agent de mise en marché
    François Jacques
  • agent de mise en marché - assistance
    Jolène Lessard
  • administrateur
    Sia Koukoulas
  • adjoint administratif
    Pascale Savoie-Brideau
  • coordonnateur technique
    Mira Mailhot
  • producteur délégué
    Mélanie Lasnier
  • conseiller légal
    Remy Khouzam
  • assurances
    Globalex
  • financement intérimaire
    Banque Nationale du Canada
  • traduction
    Zaynê Akyol
    T&S Coop
    Berivan Almami
    Hatice Aktas
  • sous-titrage
    Zaynê Akyol
    T&S Coop
    Mitosfilm
Gulîstan, terre de roses
Options d'achat
Détails sur les licences
Déjà payé pour voir ce film?
Détails sur les licences
Détails sur les licences de téléchargement
Usage personnel et en classe

À qui s’adresse cette licence :

Aux particuliers pour le visionnement personnel, ainsi qu’aux parents et aux enseignants qui souhaitent présenter un film à une seule classe au Canada.

Ce que cette licence permet :

  • Visionnement privé et personnel, au Canada et à l’international.
  • Présentation du film à une seule classe au Canada.
  • Téléchargement et visionnement hors ligne.

Ce que cette licence ne permet pas :

  • Projections ou événements destinés à plusieurs classes ou à l’ensemble d’un campus.
  • Projections ou événements communautaires, publics ou institutionnels.

Les suppléments ne sont pas inclus avec le film téléchargé.

Usage institutionnel

À qui s’adresse cette licence :

Aux organisations, aux ministères et organismes gouvernementaux, aux entreprises et aux organismes sans but lucratif qui souhaitent télécharger le film et en conserver une copie.

Cette licence de téléchargement (DTO) n’est pas offerte aux commissions scolaires ni aux établissements postsecondaires. Si vous représentez l’un de ces établissements, communiquez avec nous à info@onf.ca pour connaître les options de licence qui s’offrent à vous.

Ce que cette licence permet :

  • Projections internes destinées aux employés, aux membres, aux élèves, aux étudiants ou aux usagers.
  • Projections ouvertes au public dans les locaux de l’organisation, sans frais d’admission et en dehors du circuit des cinémas commerciaux.
Vous souhaitez plutôt organiser une projection publique ponctuelle ?

À qui s’adresse cette option :

Aux bibliothèques publiques, aux groupes communautaires, aux ONG et aux autres organisations qui souhaitent organiser une projection publique ponctuelle au Canada, sans frais d’admission.

Comment demander une projection :

Remplissez le formulaire « Demande de projection d’un film de l’ONF ».

Pour toute question, écrivez à projectionscommunautaires@onf.ca.

Restrictions relatives à la diffusion en continu

Les films achetés par téléchargement (DTO) ne peuvent pas être hébergés sur un serveur de diffusion en continu sans autorisation préalable.

Pour demander l’autorisation d’ajouter ces films à un serveur institutionnel ou éducatif, communiquez avec nous à info@onf.ca.