L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
L'envol

L'envol

| 1 h 23 min

Tous les étés, les Cadets de l’Aviation royale du Canada offrent à leurs meilleurs éléments la chance de participer à un camp d’élite de formation au pilotage. L’envol accompagne un groupe de ces jeunes hommes et jeunes femmes qui suivent un programme intensif de sept semaines en vue d’obtenir un brevet de pilote normalement accordé au terme d’une formation de six à huit mois.


Générique
  • écriture
    Tess Girard
  • réalisation
    Tess Girard
  • producteur
    Lea Marin
  • producteur exécutif
    Anita Lee
  • direction de la photographie
    Tess Girard
  • montage
    Ryan Noth
  • prise de son
    Mike Filippov
  • musique originale
    Paul Aucoin
    Snowblink
  • participation
    Michael Andrews
    Raveen Appuhamy
    Andre Charron
    Emma Flanagan-Dellipizzi
    Rhea Gour
    Julia Gevaert
    Victoria Gevaert
    Christopher Hoverd
    Daniel Kong
    Alexander Leung
    Abhay Mahajan
    Maha Minni
    Brandon Moore
    Stewart Norval
    Joshua Timothy Shand
    Namita Sharma
    James Shaw
    Ricardo Ferreiro Da Silva
    Brandon Lucas Spano
  • superviseur de production
    Mark Wilson
  • administration
    Stefanie Brantner
  • images additionnelles
    Maya Bankovic
    John Price
  • prise de son additionnelle
    Maya Bankovic
    Tess Girard
  • coordonnateur de production
    Andrew Martin-Smith
  • coordonnateur technique
    Marcus Matyas
  • assistant au montage
    Curry Leamen
    Zoya Rezaie
  • assistant de production
    Kanishka Gulati
    Chris Niesing
  • montage en ligne
    Yannick Carrier
  • titres
    Cynthia Ouellet
  • générique
    Cynthia Ouellet
  • sous-titrage
    Zoé Major
    Elaine Potvin
  • mixage
    Serge Boivin
  • conception sonore
    Daniel Pellerin
  • supervision du montage son
    Daniel Pellerin
  • conception sonore originale
    James Mark Stewart
  • montage des dialogues
    Rob Hutchins
  • montage des sons synchros
    Rob Hutchins
  • montage des effets sonores
    Geoff Raffan
  • montage de la musique
    Daniel Pellerin
  • bruitage
    John Sievert
  • enregistrement du bruitage
    Randy Wilson
  • enregistrement des voix
    Mike Norberg
  • service de bruitage
    JRS Productions
  • service d'enregistrement des voix
    JRS Productions
  • service de conception sonore
    Daniel Pellerin Digital Sound Production
  • service de montage sonore
    Daniel Pellerin Digital Sound Production
  • mise en marché
    Melissa Wheeler
  • relationniste
    Jennifer Mair
  • photographe de plateau
    Dave Chidley
  • conseiller juridique
    Peter Kallianiotis

Suggestions

Vivez l'expérience ONF sur l'appareil de votre choix.

Éducation

Âge 16 à 18 ans

Mini-Leçon - L'envol

Santé/Formation personnelle - Carrières et éducation
Santé/Formation personnelle - Santé mentale/Stress/Suicide

Ce film convient parfaitement aux activités, aux discussions et aux dissertations portant sur le contrôle émotionnel, la résilience et le stress liés aux études supérieures et à la carrière. Énumérez les divers stress psychologiques et les diverses pressions sociales auxquels les cadets font face et indiquez comment ils les gèrent et les apprivoisent. Recensez les différents types de personnalité chez les cadets et décrivez leur façon d’aborder l’éthique de travail, la socialisation, l’adversité et le stress. Comparez leurs expériences à vos propres expériences en matière d’échec, d’adversité, de stress et d’attentes par rapport à la performance.

L'envol
Options d'achat
Déjà payé pour voir ce film?

Ajouter ce code à votre site

Largeur de la vidéo :

par Réinitialiser