L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité

La dette

Inspiré de l’ouvrage à succès de Margaret Atwood Comptes et légendes, la dette et la face cachée de la richesse, ce long métrage documentaire de Jennifer Baichwal présente la dette sous une perspective fascinante en la décrivant comme une construction de l’imaginaire, et observe son influence sur les relations, les sociétés, les structures dirigeantes et le sort de la planète.

Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.

Détails

Inspiré de l’ouvrage à succès de Margaret Atwood Comptes et légendes, la dette et la face cachée de la richesse, ce long métrage documentaire de Jennifer Baichwal présente la dette sous une perspective fascinante en la décrivant comme une construction de l’imaginaire, et observe son influence sur les relations, les sociétés, les structures dirigeantes et le sort de la planète.

  • écriture
    Jennifer Baichwal
  • réalisation
    Jennifer Baichwal
  • producteur
    Ravida Din
  • directeur de la photographie
    Nick de Pencier
  • montage
    Nick Hector
  • montage additionnel
    Avrïl Jacobson
  • son
    Nick de Pencier
  • participation
    Louise Arbour
    Karen Armstrong
    Margaret Atwood
    Conrad Black
    Raj Patel
    William Rees
    Gjon Biba
    Donika Prenaga
    Gjergi Lala
    Liliana Prenaga
    Agim Loci
    Llesh Prenaga
    Gjin Marku
    Lorenco Prenaga
    Pashke Prenaga
    Ilir Prenga
    Petrit Prenga
    Zef Sinani
    Florence Barran
    Paul Mohammed
    Francis Dolan
    Lucas Benitez
    Gerardo Reyes Chavez
    Jon Esformes
    Gregorio Venegas
    Casi Callaway
    Rodney Lyons
  • assistant au montage
    Avrïl Jacobson
  • conception sonore
    David Rose
  • montage sonore
    David Rose
  • montage des dialogues
    Barry Gilmore
  • recherche visuelle
    Elizabeth Klinck
  • recherche additionnelle
    Tanya Blake
    Stephanie Herzog
    Katherine Kasirer
    Elizabeth Klinck
  • consultant
    Daniel Bilefsky
    Avi Lewis
    Raj Patel
  • coordonnateur
    Hektor Kosova
    Julia Perkins
  • traducteur
    Hektor Kosova
  • caméra additionnelle
    Keith Brust
    Edward Burtynsky
  • agent des relations avec les médias
    Annette Allen
  • directeur des communications
    Holly L. Knowles
  • assistant, services de gestion
    Len Mainville
  • opérateur Cineflex
    Chris Chanda
  • pilote hélicoptère
    Rory Gassiot
  • recherche
    Jim Panou
  • assistant de production
    Troy Coffee
  • recherche des lieux de tournage
    Sasha Archibald
  • services et planification des évènements
    Jennifer Joost
  • directeur de production
    Lynn Trout
  • photographie de publicité
    Kyle Petrozza
    Jeffery A. Salter
    Laura Emiko Soltis
    Steve Wilkie
  • transcription
    Helen Bucknell
    Stephanie Herzog
    Hélène Laporte-Rawji
  • traduction
    Karina Azanza
    Entela Kosova
    Roland Lelaj
    Gafas Rodriguez
  • conseiller juridique
    Stéphanie L'Écuyer
  • musique originale
    Martin Tielli
  • mixage
    Jean Paul Vialard
  • montage en ligne
    Denis Pilon
  • version française
    Claude Dionne
  • sous-titres
    Claude Dionne
  • montage démo
    Jason Gilmore
  • titres
    Elysha Poirier
    Gaspard Gaudreau
    Mélanie Bouchard
  • coordination technique
    Steve Hallé
  • coordonnateur technique
    France Couture
    Brigitte Sénéchal
  • coordonnateur principal de production
    Camila Blos
    Isabelle Limoges
  • coordonnateur de production
    Stefanie Brantner
    Heather Gibb
    Shiraz Janjua
    Sia Koukoulas
    Christine Williams
    Helen Bucknell
    Stephanie Herzog
  • mise en marché
    Kelley Alexander
    Leslie Stafford
  • publicité
    Jennifer Mair
  • administrateur de programme
    Leslie Anne Poyntz
    Stephanie Brown
  • producteur exécutif
    Ravida Din

Éducation

Âge 14 à 17 ans

Notes

Après avoir visionné le film, les élèves discutent de son principal thème : la dette due et la dette remboursée. En équipes, les élèves mettent à profit l’expérience acquise dans des activités théâtrales comme l’improvisation, pour écrire et présenter des sketches sur le même thème. Ils peuvent aussi approfondir la question à l’aide d’autres textes ou vidéos sur des thèmes semblables soumis par l’enseignant.

Plus de contenu éducatif

La dette
Options d'achat
Détails sur les licences
Déjà payé pour voir ce film?
Détails sur les licences
Détails sur les licences de téléchargement
Usage personnel et en classe

À qui s’adresse cette licence :

Aux particuliers pour le visionnement personnel, ainsi qu’aux parents et aux enseignants qui souhaitent présenter un film à une seule classe au Canada.

Ce que cette licence permet :

  • Visionnement privé et personnel, au Canada et à l’international.
  • Présentation du film à une seule classe au Canada.
  • Téléchargement et visionnement hors ligne.

Ce que cette licence ne permet pas :

  • Projections ou événements destinés à plusieurs classes ou à l’ensemble d’un campus.
  • Projections ou événements communautaires, publics ou institutionnels.

Les suppléments ne sont pas inclus avec le film téléchargé.

Usage institutionnel

À qui s’adresse cette licence :

Aux organisations, aux ministères et organismes gouvernementaux, aux entreprises et aux organismes sans but lucratif qui souhaitent télécharger le film et en conserver une copie.

Cette licence de téléchargement (DTO) n’est pas offerte aux commissions scolaires ni aux établissements postsecondaires. Si vous représentez l’un de ces établissements, communiquez avec nous à info@onf.ca pour connaître les options de licence qui s’offrent à vous.

Ce que cette licence permet :

  • Projections internes destinées aux employés, aux membres, aux élèves, aux étudiants ou aux usagers.
  • Projections ouvertes au public dans les locaux de l’organisation, sans frais d’admission et en dehors du circuit des cinémas commerciaux.
Vous souhaitez plutôt organiser une projection publique ponctuelle ?

À qui s’adresse cette option :

Aux bibliothèques publiques, aux groupes communautaires, aux ONG et aux autres organisations qui souhaitent organiser une projection publique ponctuelle au Canada, sans frais d’admission.

Comment demander une projection :

Remplissez le formulaire « Demande de projection d’un film de l’ONF ».

Pour toute question, écrivez à projectionscommunautaires@onf.ca.

Restrictions relatives à la diffusion en continu

Les films achetés par téléchargement (DTO) ne peuvent pas être hébergés sur un serveur de diffusion en continu sans autorisation préalable.

Pour demander l’autorisation d’ajouter ces films à un serveur institutionnel ou éducatif, communiquez avec nous à info@onf.ca.