L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
Le défi d'Old Crow

Le défi d'Old Crow

| 54 min

Avec humanité et lucidité, ce long métrage documentaire montre comment des parents autochtones du nord du Yukon, menés par Glenna Tetlichi, une des chefs de la nation Vuntut Gwitchin d’Old Crow, et Jean-Marie Mouchet, père oblat octogénaire, ont pris en main leur avenir et celui de leurs enfants. Un bel exemple d’engagement et de persévérance. Une piste de solution aux problèmes des jeunes.


Générique
  • réalisation
    Georges Payrastre
  • scénarisation
    Georges Payrastre
  • recherche
    Georges Payrastre
  • écriture de la narration
    Georges Payrastre
    Georgette Duchaine
  • caméra
    Allan Code
  • images additionnelles
    Tracy Rispin-Kassi
    Mary Jane Moses
  • prise de son
    John Blerot
    Jay N. Burr
    Daryl Charlie
    Michael Code
  • montage image
    Shirley Claydon
    Hélène Girard
  • assistant au montage image
    Brian Reilly
  • support technique au montage
    Kathryn Lynch
    Wes Machnikowski
    Isabelle Painchaud
    Danielle Raymond
  • conseiller au montage
    Georgette Duchaine
  • montage sonore
    Claude Chevalier
  • conception sonore
    Claude Chevalier
  • musique originale
    Philippe Lapointe
  • narration
    Christine Landry
  • direction de plateau
    Michelle Allen
  • enregistrement de la narration
    Sylvain Brassard
  • montage en ligne
    Sylvain Desbiens
    Denis Pilon
  • mixage
    Serge Boivin
    Jean Paul Vialard
  • titres
    Gaspard Gaudreau
    Louise Overy
  • traduction
    Zoé Major
  • sous-titres
    Zoé Major
  • agent de distribution
    Mia Desroches
  • agent de distribution - assistance
    Diane Ayotte
    Julie Arseneault
  • administrateur
    Johanne Dubuc
  • équipe administrative
    Vanessa Emam
    Marie-Josée Lavoie
    Corinne Herman
  • coordonnateur de projet
    Marcelo Gomez-Wiuckstern
  • coordonnateur technique
    Brigitte Sénéchal
    Marysol Moran
  • producteur délégué
    Chantal Bowen
    Natacha Robinson
  • producteur
    Claudette Jaiko

Suggestions

Vivez l'expérience ONF sur l'appareil de votre choix.

Éducation

Les évaluations professionnelles et les guides pédagogiques pour cette œuvre sont réservés aux abonnés CAMPUS.

CAMPUS

Des fonctionnalités conçues simplement pour les profs.En savoir plus

Déjà abonné? Connectez-vous

Ajouter ce code à votre site

Largeur de la vidéo :

par Réinitialiser