Ce court métrage documentaire est le premier d'une série animée par l'historien américain Lewis Mumford, spécialiste des villes. Inspirée de son ouvrage La cité à travers l'histoire, cette série explore avec lucidité le problème de l'extension des métropoles. Dans cet épisode, l'historien examine les origines de la ville. Les forces qui l'ont créée il y a cinq mille ans et les forces qui la détruisent maintenant.
La cité idéale (1ère partie) - La ville, enfer ou paradis?, Christopher Chapman, Robert Humble, Derek Knight, Claus Loof, Ian MacNeill, Terence Macartney-Filgate, Reginald Morris, Erik Nielsen et Bryan Probyn, offert par l'Office national du film du Canada