Un certain souvenir
2002
51 min
À venir prochainement
Ce court métrage documentaire sonde les origines de la célèbre devise québécoise « Je me souviens » en interrogeant plusieurs Québécois et Québécoises, des personnalités connues du cinéma, de la télévision et du théâtre, ainsi que des musiciens. Il en ressort une grande variété d'interprétations – parfois tristes, parfois drôles – qui mettent en lumière la complexité de la société québécoise, ses contradictions, ses espoirs et ses rêves.
Détails
Ce court métrage documentaire sonde les origines de la célèbre devise québécoise « Je me souviens » en interrogeant plusieurs Québécois et Québécoises, des personnalités connues du cinéma, de la télévision et du théâtre, ainsi que des musiciens. Il en ressort une grande variété d'interprétations – parfois tristes, parfois drôles – qui mettent en lumière la complexité de la société québécoise, ses contradictions, ses espoirs et ses rêves.
-
réalisateurThierry Le Brun
-
rechercheThierry Le Brun
-
producteurAdam Symansky
-
conseiller à la scénarisationFernand Bélanger
-
montage imageMartial ÉthierFernand Bélanger
-
caméraJocelyn BelzilePhilippe Falardeau
-
prise de sonAlain TremblayIsmaël CordeiroCraig LappGilles CorbeilKaren Feiertag
-
participationOctavain BlakeviciTom GarrettJerry SteinMichel PatryBilly Two RiversFlint Tecumseh EagleDale DioneKenneth DeerKarine FredetteLise LepageMichel BelainskyYves LeblancGaston DeschênesMartha SingerPierre SénécalRené-Daniel DuboisHeather Keath-RyanAlden TicehurstRichard StoddardDenis-Pierre BoileauDenise RoyJean-Guy MartelBernard HoulePierre FalardeauJulien PoulinJanette BertrandDominique BélangerPierre-Marc GendronGérard LétourneauJean-Yves GagnonJean-Claude PlourdeAnne TrépannierDaniel DuguayMyrtha DominiqueCarol ZimmermanJohn KalinaGeorges KonanJune MayersFusinato Sesto
-
rappeurLoco Locass
-
caméra additionnelleStefan NitoslawskiAlexandra GrimanisLuc Saint-Laurent
-
régieKarina GomaPaule GagnierAndrée LachapelleJulie PerronKarina Mariano
-
recherche documentaire à la bilbiothèqueKatherine KasirerChristiane TalbotYves ChartrandColette LebeufRenée Bourgault
-
narration - écritureThierry Le Brun
-
coordonnateur techniqueClaude CardinalLinda Payette
-
montage sonoreAndré Chaput
-
bruitageChris Piggins
-
enregistrement de la narrationPatrick ViegasGeoffrey Mitchell
-
mixageJean Paul Vialard
-
montage en ligneDenis PilonSylvain DesbiensDenis Gathelier
-
caméra d'animationPierre Landry
-
titresGaspard Gaudreau
-
sous-titresNathalie Nicole
-
support technique au montageClaude ChevalierDanielle RaymondPhyllis LewisOchelle GreenidgeChaz Oliver
-
administrationMarie Tonto-Donati
-
administration - assistanceAndrée LachapelleSia Koukoulas
-
producteur exécutifSally Bochner
Éducation
Âge 9 à 17 ans
Diversité - Diversité dans les communautés
Histoire et éducation à la citoyenneté - La société québécoise depuis 1980
Sciences humaines - Les communautés au Canada/Dans le monde
Études autochtones - Identité/Société
Dans les classes, de plus en plus multiethniques, ce documentaire suscitera des débats passionnés sur la langue et l’identité québécoise. Décortiquer l’expression « je me souviens », en trouver le ou les référents, c’est ouvrir une boite qui contient toutes sortes de souvenirs, différents pour chacun. Anglophones, allophones, Amérindiens, francophones , tous en ont une interprétation. Idéal en sciences humaines ou dans le cours sur la diversité et le pluralisme, ce documentaire sera tout aussi utile en histoire et éducation à la citoyenneté.
