Portrait documentaire du quartier Saint-Michel, à Montréal, à travers le parcours de deux jeunes d'origine haïtienne. Alors que leurs parents ont quitté Haïti pour le Canada et ont dû repartir à zéro, James et Le Voyou cherchent eux aussi à prendre leur envol. Les deux jeunes hommes lancent un cri du coeur aux femmes haïtiennes qui, comme leurs mères, ont tant sacrifié pour procurer à leurs enfants un avenir meilleur.
Âge 17 à 17 ans
Diversité - Identité
Diversité - Études noires
Santé/Formation personnelle - Usage et abus de substances/Dépendance
Économie domestique/Étude de la famille - Développement chez les adolescents
Ce documentaire peut être visionné autant dans un cours sur le pluralisme et la diversité que dans un cours de formation personnelle ou d’économie familiale. Présentant le mode de vie des jeunes du quartier Saint-Michel de Montréal, il permet de traiter de différents sujets d'actualité : la consommation, le décrochage scolaire, l'influence des autres, mais aussi l'espoir d'un monde meilleur et les rêves qui habitent ces jeunes.