L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité
Ma liste
Votre requête n'a pas été complétée
Ce film est déjà dans votre liste
Nouveauté
Dès le 
None

Au rythme du Labrador

2018 1 h 10 min
Dernière chance

Faites connaissance avec ces ouvriers philippins venus chercher une vie meilleure au Labrador.

Nous sommes désolés, ce contenu n’est pas offert dans votre région.
Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.
Non offert
Partager
Au rythme du Labrador

Détails

Les mornes terres intérieures du Labrador abritent depuis peu un nombre croissant d’ouvriers philippins ayant franchi des milliers de kilomètres dans l’espoir de trouver à Happy Valley-Goose Bay l’emploi qui procurera à leur famille bonheur et prospérité. Au rythme du Labrador accompagne quelques-uns de ces hommes et de ces femmes qui s’efforcent de se tailler une place au Labrador malgré le prix à payer pour vivre loin des leurs.
  • participation
    Epitacia Bruce
    La famille Hunter
    La famille Verzosa
    La famille Villanueva
  • réalisation
    Rohan Fernando
    Tamara Segura
    Justin Simms
  • scénario
    Michael Crummey
  • direction de la photographie
    Justin Simms
  • animation
    Astroplastique
    Eva Cvijanovic
    Hyun Jin Park
    Élise Simard
  • animation principale
    Fred Casia
  • montage
    Hannele Halm
  • conception sonore
    Mélanie Gauthier
  • musique originale
    Asif Illyas
  • production
    Annette Clarke
    Rohan Fernando
  • images additionnelles
    Alfred Asuncion
    Jacob Barker
    Rohan Fernando
    John Gaudi
  • prise de son
    Jhomar Ignacio
    Mark Neary
    James Rillie
  • photographe
    John Gaudi
  • directeur de production
    Tamara Segura
  • assistant de production
    Mylène Augustin
    Marilyn Kukai Hunter
  • fixer
    Alfred Asuncion
  • recherchiste
    John Gaudi
    Navarana Igloliorte
    Wanda Nolan
  • traduction
    Jean Casia
  • transcription
    Lisa Clarke
    Tamara Segura
  • performance vocale
    Ameurfina Casia
  • enregistrement des voix hors champ
    Geoffrey Mitchell
  • bruitage
    Francis La Haye
  • enregistrement du bruitage
    Luc Léger
  • assistant au montage sonore
    Sandy Pinteus
  • production musicale
    Asif Illyas
    Shehab Illyas
  • interprétation de la musique
    Asif Illyas
    Shehab Illyas
  • musicien
    Asif Illyas
    Shehab Illyas
    Kirsty Money
  • chant guttural
    Echo Henoche
    Althaya Solomon
  • superviseur de production
    Roz Power
  • coordonnateur technique
    Daniel Lord
    Christopher MacIntosh
  • assistant au montage
    John Feron
  • montage en ligne
    Serge Verreault
  • sous-titrage
    Zoé Major
  • titres
    Jacques Bertrand Simard
  • générique
    Jacques Bertrand Simard
  • mixage
    Jean-Paul Vialard
  • coordonnateur de production
    Cheryl Murgatroyd
  • administration
    Camila Blos
    Leslie Anne Poyntz
  • producteur adjoint
    Kelly Davis
  • mise en marché
    Johanna Lessard
  • relationniste
    Patricia Dillon-Moore
  • conseiller juridique
    Dominique Aubry
  • producteur exécutif
    Annette Clarke
  • directeur exécutif
    Michelle van Beusekom

Vivez l'expérience ONF sur l'appareil de votre choix

Éducation

Âge 12 à 18 ans
Sujets scolaires

Au rythme du Labrador raconte l’histoire de trois familles et de leurs expériences d’immigration à Terre-Neuve. Le film donne l’occasion de discuter et de comprendre l’expérience de l’immigration au Canada. Quel est le processus d’immigration pour les personnes qui viennent des Philippines? Pourquoi les familles sont-elles souvent séparées et ne peuvent-elles pas venir au Canada en même temps? Quels sont les plus grands défis pour les personnes qui immigrent au Canada?