L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité

Arile et Matanda

Ce long métrage documentaire raconte le parcours de deux marathoniens kenyans. Des années durant, les frères d’armes Julius Arile et Robert Matanda ont évolué parmi des bandes de voleurs, semant la terreur dans les campagnes du nord du Kenya. De ce fait, lorsque ces deux criminels disparaissent, on les croit morts ou arrêtés. Il n’en est cependant rien ; ils ont troqué leurs fusils contre l’amnistie et des chaussures de course, dans l’espoir de compter parmi les meilleurs coureurs de marathon professionnels qui soient. Or, possèderont-t-ils les qualités nécessaires pour surmonter la corruption? Entièrement raconté par ses principaux protagonistes, Arile …
Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.

Détails

Ce long métrage documentaire raconte le parcours de deux marathoniens kenyans. Des années durant, les frères d’armes Julius Arile et Robert Matanda ont évolué parmi des bandes de voleurs, semant la terreur dans les campagnes du nord du Kenya. De ce fait, lorsque ces deux criminels disparaissent, on les croit morts ou arrêtés. Il n’en est cependant rien ; ils ont troqué leurs fusils contre l’amnistie et des chaussures de course, dans l’espoir de compter parmi les meilleurs coureurs de marathon professionnels qui soient. Or, possèderont-t-ils les qualités nécessaires pour surmonter la corruption? Entièrement raconté par ses principaux protagonistes, Arile et Matanda propose une version kényane du rêve américain. Une histoire d’amitié, d’armes… et de course.

Pays en développement Sports et Loisirs Tous les sujets
  • scénario
    Anjali Nayar
  • réalisation
    Anjali Nayar
  • participation
    Julius Arile Lomerinyang'
    Robert Matanda Wafula
  • direction de la photographie
    Joan Poggio
  • montage
    Andrew MacCormack
  • musique - composition
    Darren Fung
  • musique - direction
    Darren Fung
  • conception sonore
    Benoît Dame
    Catherine Van Der Donckt
  • montage sonore
    Benoît Dame
    Catherine Van Der Donckt
  • producteur délégué
    Debra Njeri Ngeru
    Jon Montes
    Mylène Augustin
    Caroline Hellen Ngesa
  • scénariste-conseil
    Binyavanga Wainaina
  • participant
    Zane Branson
    Joshua Chesire
    Jeroen Deen
    Stella Ebei
    Anjali Khwatenge
    Kibor Lelei
    Mary Chepustar Lomerinyang'
    Samson Arile Lomerinyang'
    Edwin Limo
    Eliza Lopilale
    Tegla Loroupe
    Murgor Makale
    Esther Mbondo
    Collins Mubaya
    Isaac Mwangi Njoroge
    Toni Reavis
    Jane Rose Wafula
    Douglas Wafula
    Tony Wafula
    Noah Wekesa
    Benjamin Yota
  • consultant
    Cynthia Knight
    Lynn Trout
    Hannele Halm
    Ari Van Assche
    Manfred Becker
    Gerry Flahive
    Shandi Mitchell
    Geeta Sondhi
  • prise de son
    Anjali Nayar
    David Jalenga
    Richard Ngugi
    Laura Cunningham
    Petr Styblo
    Mark Kihara
    Catherine Van Der Donckt
  • images additionnelles
    Anjali Nayar
    Ryan De Franco
    Sam Heesen
    Jeffrey Whitehurst
  • assistant au montage
    Chris MacIntosh
    David Mullins
  • 1er assistant-réalisateur
    Elizabeth 'Kim' Kariuki
  • chef électricien
    Richard Otieno Owino
    Tony Otieno
  • photographie de plateau
    Anjali Nayar
    Piotr Redlinski
    Georgina Goodwin
    Tobin Jones
  • assistant de production
    Emily Wanja
  • chauffeur
    Peter Njonde
    Amos Chege
    John N. Kimani
  • coordonnateur de production principal
    Isabelle Limoges
  • coordonnateur de production
    Christine Williams
  • administrateur de programme
    Leslie Anne Poyntz
  • relations d'affaires
    Dominique Aubry
    Stéphanie L'Écuyer
    Jean-Claude Wasik
  • chef, coordination et soutien au projet
    Pierre Ferlatte
  • superviseur de la postproduction
    Roslyn Power
  • coordonnateur technique
    Jean-François Laprise
    Chris MacIntosh
    Steve Hallé
  • technicien au montage numérique
    Pierre Dupont
    Isabelle Painchaud
    Patrick Trahan
  • montage en ligne
    Denis Pilon
  • graphisme
    Mélanie Bouchard
    Cynthia Ouellet
  • titres
    Mélanie Bouchard
    Cynthia Ouellet
  • sous-titres
    Robert Gray
    Doriane Benzakein
  • musicien
    Nicholas Di Giovanni
    Benjamin Kwong
    Jean-Christophe Lizotte
    Ben Comeau
    Mark Nelson
  • producteur délégué musique
    Vincent L. Pratte
  • préparation technique, musique
    Harrison Lee
  • enregistrement musique
    Geoffrey Mitchell
  • mixage de la musique
    Geoffrey Mitchell
  • assistant producteur de musique
    Vincent Lefebvre
  • assistant à l'enregistrement de musique
    Tim Gowdy
  • assistant au montage de la musique
    Tim Gowdy
  • mixage
    Jean Paul Vialard
  • bruitage
    Stéphane Cadotte
  • assistant au bruitage
    Sylvain Robillard
  • enregistrement du bruitage
    Luc Léger
  • recherche additionnelle, musique
    Colin MacKenzie
  • traducteur
    Debra Njeri Ngeru
    Whitney Nerima
    Evelyn Kahungu
    Haron Kolem
    Francis Tuliamuk
    Kevin Mafumbo
    Robert Gray
    Doriane Benzakein
  • transcription
    Whitney Nerima
    Debra Njeri Ngeru
    Erin Oakes
  • recherche, images d'archives
    Debra Njeri Ngeru
  • affranchissement des droits
    Nancy Marcotte
  • agent de mise en marché
    François Jacques
  • relationniste
    Pat Dillon
  • producteur
    Annette Clarke
    Kat Baulu
  • producteur exécutif
    Annette Clarke
    Ravida Din
Arile et Matanda
Options d'achat
Détails sur les licences
Déjà payé pour voir ce film?
Détails sur les licences
Détails sur les licences de téléchargement
Usage personnel et en classe

À qui s’adresse cette licence :

Aux particuliers pour le visionnement personnel, ainsi qu’aux parents et aux enseignants qui souhaitent présenter un film à une seule classe au Canada.

Ce que cette licence permet :

  • Visionnement privé et personnel, au Canada et à l’international.
  • Présentation du film à une seule classe au Canada.
  • Téléchargement et visionnement hors ligne.

Ce que cette licence ne permet pas :

  • Projections ou événements destinés à plusieurs classes ou à l’ensemble d’un campus.
  • Projections ou événements communautaires, publics ou institutionnels.

Les suppléments ne sont pas inclus avec le film téléchargé.

Usage institutionnel

À qui s’adresse cette licence :

Aux organisations, aux ministères et organismes gouvernementaux, aux entreprises et aux organismes sans but lucratif qui souhaitent télécharger le film et en conserver une copie.

Cette licence de téléchargement (DTO) n’est pas offerte aux commissions scolaires ni aux établissements postsecondaires. Si vous représentez l’un de ces établissements, communiquez avec nous à info@onf.ca pour connaître les options de licence qui s’offrent à vous.

Ce que cette licence permet :

  • Projections internes destinées aux employés, aux membres, aux élèves, aux étudiants ou aux usagers.
  • Projections ouvertes au public dans les locaux de l’organisation, sans frais d’admission et en dehors du circuit des cinémas commerciaux.
Vous souhaitez plutôt organiser une projection publique ponctuelle ?

À qui s’adresse cette option :

Aux bibliothèques publiques, aux groupes communautaires, aux ONG et aux autres organisations qui souhaitent organiser une projection publique ponctuelle au Canada, sans frais d’admission.

Comment demander une projection :

Remplissez le formulaire « Demande de projection d’un film de l’ONF ».

Pour toute question, écrivez à projectionscommunautaires@onf.ca.

Restrictions relatives à la diffusion en continu

Les films achetés par téléchargement (DTO) ne peuvent pas être hébergés sur un serveur de diffusion en continu sans autorisation préalable.

Pour demander l’autorisation d’ajouter ces films à un serveur institutionnel ou éducatif, communiquez avec nous à info@onf.ca.