L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité

The Twitch

This short animation is a tale of intolerance about a kingdom in which tolerance is severely lacking. Each person espouses opinions that clearly run counter to the interests of others. The illustrations and dialogue are light and amusing, but the moral of the story is weighty: unless we tolerate individual differences—even the king's nervous twitch—peace may only come when all are behind bars.

Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.

Détails

This short animation is a tale of intolerance about a kingdom in which tolerance is severely lacking. Each person espouses opinions that clearly run counter to the interests of others. The illustrations and dialogue are light and amusing, but the moral of the story is weighty: unless we tolerate individual differences—even the king's nervous twitch—peace may only come when all are behind bars.

 Cette œuvre traite d'un sujet controversé. Pour public averti.
  • réalisateur
    Al Sens
  • producteur
    John Taylor
  • producteur exécutif
    Robert Verrall
    Peter Jones
  • caméra d'animation
    Svend-Erik Eriksen
    Pierre Prevost
  • montage
    Sandra Wilson
  • montage sonore
    Ingrid Rosen
  • ré-enregistrement
    Bill Armstrong
  • animation
    Al Sens
    Wayne Morris
  • voix
    George Geertsen
    Pat Burns
  • musique
    Paul Horn
The Twitch
Options d'achat
Autres options
DVD
Détails sur les licences
Déjà payé pour voir ce film?
Détails sur les licences
Droits d’utilisation pour les téléchargements
Utilisation personnelle (mondiale) et utilisation en classe (au Canada seulement)

Vous pouvez télécharger des films sur le site Web de l’ONF pour une utilisation personnelle ou en classe seulement. Les projections publiques et institutionnelles (excluant les établissements d’enseignement) sont interdites.

Les films sont offerts en HD ou SD. (Veuillez noter que les films vendus en téléchargement ne comportent pas de matériel supplémentaire ni d’extraits.)

Utilisation institutionnelle

Pour acheter une licence institutionnelle ou pour vous procurer un film que la plateforme n’offre pas en location ou en téléchargement, veuillez nous contacter directement..

Les prix institutionnels couvrent les droits de projection d’un film en milieu institutionnel et lors de projections publiques gratuites.

Notes additionnelles

Les films achetés par téléchargement ne peuvent être hébergés sur un serveur de diffusion en continu. Pour une utilisation sur serveur institutionnel ou d’établissement d’enseignement, veuillez contacter un agent ou une agente des ventes pour discuter du prix.

Vous pouvez copier un fichier téléchargé jusqu’à cinq fois sur divers appareils.