L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité

Rose & Violet

The animated short film Rose & Violet tells the story of two Conjoined twin sisters who are recruited as star acrobats in the world’s biggest circus. They seem bound for glory, but when a new strongman joins the troupe, a conflict turns tragic… Filmmakers Luc Otter and Claude Grosch employ a clever combination of 2D and digital cut-outs and clay animation in their exploration of the circus realm.

Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.

Détails

The animated short film Rose & Violet tells the story of two Conjoined twin sisters who are recruited as star acrobats in the world’s biggest circus. They seem bound for glory, but when a new strongman joins the troupe, a conflict turns tragic… Filmmakers Luc Otter and Claude Grosch employ a clever combination of 2D and digital cut-outs and clay animation in their exploration of the circus realm.

  • écriture
    Claude Grosch
    Luc Otter
  • réalisateur
    Claude Grosch
    Luc Otter
  • producteur
    Melissa Malkin
    Marcy Page
    Anne Schroeder
  • producteur exécutif
    Melissa Malkin
    David Verrall
    Anne Schroeder
  • voix
    Ellen Muth
    Giselle Webber
    Marcel Jeannin
    Harry Standjofski
    Andreas Aspergis
  • None
    Jared Curtis
    Pierre Yves Drapeau
    Pia Dumont
    Normand Roger
    Nicolas Trotignon
    Mathieu Vernerie
    Susan Gourley
    Janet Perlman
    Jason Lee
    Bertrand Boudaut
    Studiotoons
    National Film Board of Canada
    Jean-Pascal Boffo
    Christian Kmiotek
    National Bank of Canada
    Banque Raiffeisen Luxembourg
  • conception sonore
    Pierre Yves Drapeau
    Pia Dumont
    Normand Roger
  • musique originale
    André Dziezuk
    Marc Mergen
  • animation
    Jo Meuris
    Pierre-Nicolas Riou
    Philippe Vaucher
    Sarah Marchand
    Virpi Kettu
  • compositing
    Felipe Bello
    Daniel Gies
  • arrière-plans supplémentaires
    Sascha Di Giambattista
  • coordination technique
    Julie Laperrière
  • monteur en ligne
    Denis Gathelier
  • soutien technique
    Paul Maas
  • enregistrement voix
    Geoffrey Mitchell
    Pierre Yves Drapeau
  • prise de son au bruitage
    Aline Gavroy
  • studio de bruitage
    Studio L'équipe
  • studio de montage son
    Studiotoons
  • mixeur
    Pierre Yves Drapeau
    Jean Paul Vialard
  • musicien
    Boran
    Franc
    Arnaldo
    Valloo
    Dimov
    Piotr
    Choco
    Davy Veyssiere
    Baptiste Brice
  • enregistrement de la musique
    Frédéric Briant
  • gérant de production
    Jean-Luc Zehnter
  • administrateur
    Gisèle Guilbault
    Aurore Schneidesch
  • coordonnateur de production
    Marie-Christine Nadon
    Elaine Largie
    Lelia Di Luca
  • assistant de production
    Amanda Garque
    Mark Griebel
    Lynn Cruchten
  • comptable de production
    Daniel Morin
    Joana Pego
  • auditeur
    Wasserman Stotland Bratt Grossbaum
    Carlo Reding
  • mise en marché
    Christine Noël
  • services juridiques
    Zénaïde Lussier
    Stéphane Moraille
    Kinémage International Inc.
  • assurances
    Media Assurances

Éducation

Âge 13 à 17 ans
Sujets scolaires
Avant de regarder le film, les élèves explorent le concept de sœurs siamoises. En quoi l’arrivée d’Hector cause-t-elle des problèmes aux sœurs siamoises? Les élèves explorent le thème de la jalousie tel qu’il est présenté dans le film et suggèrent des raisons pour lesquelles les cinéastes ont voulu faire ce film.

Plus de contenu éducatif

Rose & Violet
Options d'achat
Détails sur les licences
Déjà payé pour voir ce film?
Détails sur les licences
Droits d’utilisation pour les téléchargements
Utilisation personnelle (mondiale) et utilisation en classe (au Canada seulement)

Vous pouvez télécharger des films sur le site Web de l’ONF pour une utilisation personnelle ou en classe seulement. Les projections publiques et institutionnelles (excluant les établissements d’enseignement) sont interdites.

Les films sont offerts en HD ou SD. (Veuillez noter que les films vendus en téléchargement ne comportent pas de matériel supplémentaire ni d’extraits.)

Utilisation institutionnelle

Pour acheter une licence institutionnelle ou pour vous procurer un film que la plateforme n’offre pas en location ou en téléchargement, veuillez nous contacter directement..

Les prix institutionnels couvrent les droits de projection d’un film en milieu institutionnel et lors de projections publiques gratuites.

Notes additionnelles

Les films achetés par téléchargement ne peuvent être hébergés sur un serveur de diffusion en continu. Pour une utilisation sur serveur institutionnel ou d’établissement d’enseignement, veuillez contacter un agent ou une agente des ventes pour discuter du prix.

Vous pouvez copier un fichier téléchargé jusqu’à cinq fois sur divers appareils.