L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité

Policières : en mission de paix

Ce long métrage documentaire retrace l’expérience extraordinaire de deux policières canadiennes qui se sont jointes à la police civile des Nations Unies au Timor oriental. À l’aide d’entrevues personnelles et d’extraits de journal intime, le film dévoile de façon nuancée la reconstruction d’une nation, mais aussi la profonde transformation de deux femmes confrontées à un défi colossal et à plusieurs situations extrêmement éprouvantes. Dans la capitale comme dans les villages reculés du pays, c’est toute une aventure humaine qui est scrutée à la loupe.

Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.

Détails

Ce long métrage documentaire retrace l’expérience extraordinaire de deux policières canadiennes qui se sont jointes à la police civile des Nations Unies au Timor oriental. À l’aide d’entrevues personnelles et d’extraits de journal intime, le film dévoile de façon nuancée la reconstruction d’une nation, mais aussi la profonde transformation de deux femmes confrontées à un défi colossal et à plusieurs situations extrêmement éprouvantes. Dans la capitale comme dans les villages reculés du pays, c’est toute une aventure humaine qui est scrutée à la loupe.

 Cette œuvre traite d'un sujet controversé. Pour public averti.
  • réalisation
    Barry Lank
  • direction photo
    Barry Lank
  • narration - écriture
    Erna Buffie
  • narrateur
    Céline Bonnier
  • version française
    Zoé Major
  • montage de l'image
    David McGunigal
  • photos en noir et blanc
    Gerry Meyers
  • prise de son
    Brock Capell
  • assistant à la caméra
    Linda Danchak
  • images additionnelles
    Lusse Cloutier
    Sophie Barry
    Ric Curnow
    Linda Danchak
  • musique originale
    Michael Richard Plowman
  • assistant au montage
    Don Steggles
  • montage du son
    Saul Henteleff
  • interprète
    Ana Maria Elizabet Sulis Januario
  • chauffeur
    Rosario Tilman
    Luis Gama
    Jony Freitas
  • mixage
    Shelley Craig
    Geoffrey Mitchell
  • infographie
    Pierre Landry
  • préparation de graphiques
    Louise Overy
  • titres
    Louise Overy
  • générique
    Louise Overy
  • montage en ligne
    Sylvain Desbiens
    Denis Gathelier
  • assistant à la production
    Monique Perron
    Melanie Coad
  • coordination technique
    Scott Collins
  • commis à la production
    Rolande Petit
  • administration
    Cyndi Forcand
  • producteur
    Joe MacDonald
  • producteur exécutif
    Graydon McCrea

Éducation

Âge 16 à 18 ans
Sujets scolaires

Avertissement : Images explicites et descriptions d’actes violents. Les policiers font partie de l’escouade s’occupant des personnes vulnérables, dont le mandat englobe les crimes de violence sexuelle. Cela peut agir comme élément déclencheur pour certains élèves.  

Introduction à la leçon : Ce film nous plonge dans le quotidien de deux policières canadiennes qui se sont jointes à la police civile des Nations unies au Timor oriental pour effectuer une mission de neuf mois.  

Avant le visionnage 

  • Faites des lectures sur l’histoire du Timor oriental avant et pendant l’occupation indonésienne.  

Pendant le visionnage 

  • Décrivez les rôles de Martine et de Debbie au sein de la police civile des Nations unies. 
  • Quels sont les images, les récits et les entrevues qui vous touchent le plus?  
  • Quelles preuves de changement positif sont visibles dans le film ?

Après le visionnage 

  • Quelles sont les différences entre les processus judiciaires qui ont cours au Timor oriental et ceux qui ont cours au Canada (p. ex., pour les victimes et les agresseurs) ? 
  • Cherchez d’autres endroits où des policières et des policiers canadiens sont intervenus dans le cadre d’une mission de la police civile des Nations unies. 

Plus de contenu éducatif