L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité

Ninan Auassat : Nous, les enfants

On découvre les rêves et les espoirs d’un groupe de jeunes des Nations atikamekw, Eeyou-crie et innue, de leur point de vue.
Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.

Détails

Ninan Auassat : Nous, les enfants est un cri du cœur à une époque où la jeunesse autochtone revendique sa place et son avenir. Avec sa signature cinématographique intime et saisissante, Kim O’Bomsawin nous plonge dans l’univers vivant de jeunes Atikamekw, Eeyou-Cris et Innus, filmés sur plus de six ans. Leurs témoignages bruts et sincères nous font entrer dans leurs rêves, leurs questionnements et leurs espoirs, alors qu’ils franchissent les grandes étapes de l’enfance vers l’âge adulte. Sans la voix des adultes ni d’experts pour interpréter leur réalité, le film leur donne toute la place, révélant une génération portée par une authenticité bouleversante. Dans un geste cinématographique audacieux, le documentaire fait entendre une jeunesse qui refuse d’être ignorée et transforme son parcours en un appel à l’action.

Enfants et Jeunes Famille Peuples autochtones au Canada (Premières Nations et Métis) Tous les sujets
Cinéma autochtone
  • participation
    Monique Benjamin Hervieux
    Legend Iserhoff
    Rain Iserhoff
    Jade Mukash
    Saige Mukash
    Matapew Ottawa
    Zachary Ottawa
    Alyssa Pitcoutlaigan
    Isaac Verreault Lambert
    Jessica Vollant
    Maïka Vollant
    Laurence Bacon Morissette
    Raphaël Bernadette
    Andy Canapé
    Yanissa Chilton
    Kellya Échaquan
    Jérôme Flamand
    Jerrycko Flamand
    Jimmy Flamand-Black
    Camille Goubil
    Sam Ivan Nequado
    Jouan Ottawa
    Layannah Ottawa
    Maggie Ottawa
    Lyvia Ottawa Dubé
    Steffi Ottawa Dubé
    Guyane Quitich
    Izaak Quitich
    Evanne Quitich Boivin
    Dana Vollant
    Molika Iana Vollant
    Zachary Vollant-Vachon
  • recherche
    Kim O'Bomsawin
  • scénarisation
    Kim O'Bomsawin
  • réalisation
    Kim O'Bomsawin
  • producteur
    Mélanie Brière
    Nathalie Cloutier
    Colette Loumède
  • montage
    Alexandre Lachance
  • direction photo
    Hugo Gendron
  • prise de son
    Lynne Trépanier
  • conception sonore
    Luc Raymond
  • musique originale
    Wyler Wolf
  • images additionnelles
    Michel Valiquette
  • prise de son additionnelle
    Alain Auger
    Andrés Solis Barrios
  • assistant à la caméra
    Louis-Philippe Michaud
  • assistant de production
    Nina Bouchard
    Saige Mukash
    Maggie Ottawa
    Annick Picoutlaigan
    Julie Verreault
  • assistant au montage
    Mathieu Quintal
  • soutien technique au montage image
    Pierre Dupont
    Marie-Josée Gourde
    Patrick Trahan
  • transcription
    Alice Faucher
  • sous-titrage
    Trans & Sub Coop
  • traduction
    Joséphine Bacon
    Jani Bellefleur-Kaltush
    Isabelle Kanapé
    Alexandre Nequado
    Katherine Nequado
    Gabrielle Vachon Laurent
  • titres
    Mélanie Bouchard
  • montage en ligne
    Yannick Carrier
  • colorisation
    Yannick Carrier
  • bruitage
    Lise Wedlock
  • enregistrement du bruitage
    Geoffrey Mitchell
  • mixage
    Shelley Craig
  • conseiller juridique
    Julie Patry
  • relations de presse
    Nadine Viau
  • agent de mise en marché
    Karine Sévigny
  • coordonnateur de la mise en marché
    Julie Fortin
  • administrateur
    Sia Koukoulas
  • coordonnateur principal - administration
    Brenda Nixon
  • coordonnateur principal de production
    Joëlle Lapointe
    Chinda Phommarinh
  • coordonnateur de production
    Alexandra Bourque
    Lucia Corak
    Coralie Dumoulin
    Alexandra Levert
  • coordonnateur de studio
    Gabrielle Dupont
    Stéphanie Lazure
    Pascale Savoie-Brideau
  • coordonnateur technique
    Julien Archambault
    Daniel Claveau
    Jean-François Laprise
  • producteur délégué
    Mélanie Lasnier
  • producteur exécutif
    Colette Loumède
    Nathalie Cloutier
Ninan Auassat : Nous, les enfants
Options d'achat
Détails sur les licences
Déjà payé pour voir ce film?
Détails sur les licences
Détails sur les licences de téléchargement
Usage personnel et en classe

À qui s’adresse cette licence :

Aux particuliers pour le visionnement personnel, ainsi qu’aux parents et aux enseignants qui souhaitent présenter un film à une seule classe au Canada.

Ce que cette licence permet :

  • Visionnement privé et personnel, au Canada et à l’international.
  • Présentation du film à une seule classe au Canada.
  • Téléchargement et visionnement hors ligne.

Ce que cette licence ne permet pas :

  • Projections ou événements destinés à plusieurs classes ou à l’ensemble d’un campus.
  • Projections ou événements communautaires, publics ou institutionnels.

Les suppléments ne sont pas inclus avec le film téléchargé.

Usage institutionnel

À qui s’adresse cette licence :

Aux organisations, aux ministères et organismes gouvernementaux, aux entreprises et aux organismes sans but lucratif qui souhaitent télécharger le film et en conserver une copie.

Cette licence de téléchargement (DTO) n’est pas offerte aux commissions scolaires ni aux établissements postsecondaires. Si vous représentez l’un de ces établissements, communiquez avec nous à info@onf.ca pour connaître les options de licence qui s’offrent à vous.

Ce que cette licence permet :

  • Projections internes destinées aux employés, aux membres, aux élèves, aux étudiants ou aux usagers.
  • Projections ouvertes au public dans les locaux de l’organisation, sans frais d’admission et en dehors du circuit des cinémas commerciaux.
Vous souhaitez plutôt organiser une projection publique ponctuelle ?

À qui s’adresse cette option :

Aux bibliothèques publiques, aux groupes communautaires, aux ONG et aux autres organisations qui souhaitent organiser une projection publique ponctuelle au Canada, sans frais d’admission.

Comment demander une projection :

Remplissez le formulaire « Demande de projection d’un film de l’ONF ».

Pour toute question, écrivez à projectionscommunautaires@onf.ca.

Restrictions relatives à la diffusion en continu

Les films achetés par téléchargement (DTO) ne peuvent pas être hébergés sur un serveur de diffusion en continu sans autorisation préalable.

Pour demander l’autorisation d’ajouter ces films à un serveur institutionnel ou éducatif, communiquez avec nous à info@onf.ca.