L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité

Incident at Restigouche

On June 11 and 20, 1981, the Quebec Provincial Police (QPP) raided Restigouche Reserve, Quebec. At issue were the salmon-fishing rights of the Mi’kmaq. Because salmon has traditionally been a source of food and income for the Mi’kmaq, the Quebec government’s decision to restrict fishing aroused consternation and anger. Released in 1984, this groundbreaking and impassioned account of the police raids brought Alanis Obomsawin to international attention. The film features a remarkable on-camera exchange between Obomsawin herself and provincial Minister of Fisheries Lucien Lessard, the man who’d ordered the raid. Decades later, Jeff Barnaby, director of Rhymes for Young Ghouls, …

Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.

Détails

On June 11 and 20, 1981, the Quebec Provincial Police (QPP) raided Restigouche Reserve, Quebec. At issue were the salmon-fishing rights of the Mi’kmaq. Because salmon has traditionally been a source of food and income for the Mi’kmaq, the Quebec government’s decision to restrict fishing aroused consternation and anger. Released in 1984, this groundbreaking and impassioned account of the police raids brought Alanis Obomsawin to international attention. The film features a remarkable on-camera exchange between Obomsawin herself and provincial Minister of Fisheries Lucien Lessard, the man who’d ordered the raid. Decades later, Jeff Barnaby, director of Rhymes for Young Ghouls, cited the film as an inspiration. “That documentary encapsulated the idea of films being a form of social protest for me... It started right there with that film.”

 Cette œuvre traite d'un sujet controversé. Pour public averti.
  • réalisateur
    Alanis Obomsawin
  • scénario
    Alanis Obomsawin
  • narrateur
    Alanis Obomsawin
  • producteur
    Andy Thomson
    Alanis Obomsawin
  • producteur exécutif
    Robert Verrall
    Adam Symansky
  • caméra
    Roger Rochat
    Savas Kalogeras
  • son
    Yves Gendron
    Bev Davidson
  • montage
    Alan Collins
    Wolf Koenig
  • montage sonore
    Bill Graziadei
  • animation
    Raymond Dumas

Éducation

Âge 10 à 17 ans
Sujets scolaires
Qu'arrive-t-il lorsqu'on prive une communauté de son gagne-pain? Qu'est-ce qui pourrait justifier un tel geste? Les réactions risquent d'être fortes de part et d'autre. On pourra analyser les paroles de la chanson « Escarmouche à Restigouche » d'Édith Butler.

Plus de contenu éducatif

Incident at Restigouche
Options d'achat
Autres options
DVD
Détails sur les licences
Déjà payé pour voir ce film?
Détails sur les licences
Droits d’utilisation pour les téléchargements
Utilisation personnelle (mondiale) et utilisation en classe (au Canada seulement)

Vous pouvez télécharger des films sur le site Web de l’ONF pour une utilisation personnelle ou en classe seulement. Les projections publiques et institutionnelles (excluant les établissements d’enseignement) sont interdites.

Les films sont offerts en HD ou SD. (Veuillez noter que les films vendus en téléchargement ne comportent pas de matériel supplémentaire ni d’extraits.)

Utilisation institutionnelle

Pour acheter une licence institutionnelle ou pour vous procurer un film que la plateforme n’offre pas en location ou en téléchargement, veuillez nous contacter directement..

Les prix institutionnels couvrent les droits de projection d’un film en milieu institutionnel et lors de projections publiques gratuites.

Notes additionnelles

Les films achetés par téléchargement ne peuvent être hébergés sur un serveur de diffusion en continu. Pour une utilisation sur serveur institutionnel ou d’établissement d’enseignement, veuillez contacter un agent ou une agente des ventes pour discuter du prix.

Vous pouvez copier un fichier téléchargé jusqu’à cinq fois sur divers appareils.