With a little bit of resourcefulness, people can confront the greatest challenges. And when the environment is under threat, a peaceful resistance springs to life.
Générique
-
réalisateurMoïse Marcoux-Chabot
-
écritureMoïse Marcoux-Chabot
-
producteurColette Loumède
-
montagePhilippe Lefebvre
-
participationOlivier BergeronPascal BergeronAndrée-Anne CloutierClaude CoutureBilbo CyrYanik ElementMathieu HartonLouis JérômeRichard LatreilleArnaud LégerGary Metallic SrNastassia Williams
-
rechercheMoïse Marcoux-Chabot
-
imagesMoïse Marcoux-Chabot
-
sonMoïse Marcoux-Chabot
-
musique originaleSylvain Picard
-
conception sonoreMarie-Pierre Grenier
-
NoneSteve HalléCynthia OuelletFrancis DugasMélanie Lasnier
-
soutien technique au montage imagePierre DupontIsabelle PainchaudPatrick Trahan
-
traductionDifuze inc.
-
sous-titrageDifuze inc.
-
réalisation graphiqueMario Jean
-
titresMario Jean
-
illustrationsMario Jean
-
montage en ligneYannick Carrier
-
enregistrement du bruitageNicolas Gagnon
-
prise de son au bruitageGeoffrey Mitchell
-
montage dialogueNataq Huault
-
enregistrement de la musiqueGeoffrey MitchellBernard Belley
-
mixage de la musiqueGeoffrey MitchellBernard Belley
-
ré-enregistrementJean Paul Vialard
-
responsable juridiqueChristian Pitchen
-
relations de presseMarie-Claude Lamoureux
-
agent, marketingKarine Sévigny
-
coordonnateur du marketingJolène Lessard
-
administrateurSia Koukoulas
-
coordonnateur de studioPascale Savoie-BrideauGabrielle Dupont
-
coordonnateur de productionChinda PhommarinhCoralie DumoulinJoëlle Lapointe
-
coordonnateur techniqueMira Mailhot
-
producteur par intérim au développementDenis McCready
-
producteur exécutifColette LoumèdeNathalie Cloutier
Suggestions
Éducation
Les évaluations professionnelles et les guides pédagogiques sont réservés aux abonnés CAMPUS.
CAMPUS
Des fonctionnalités conçues simplement pour les profs. En savoir plus
Déjà abonné? Connectez-vous