L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité

For the Cause

This feature documentary tells the story of the Notre-Dame-du-Sacré-Cœur Congregation which was formed in 1924 when 53 French-speaking nuns separated from their unilingual English community, forming a new religious community that immediately began to campaign for the preservation of Acadian language, faith and culture. Convinced that education was essential for Acadian women, in 1943 the Congregation founded Collège Notre-Dame d’Acadie, where young women were able to study in French for the first time in New Brunswick.

Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.

Détails

This feature documentary tells the story of the Notre-Dame-du-Sacré-Cœur Congregation which was formed in 1924 when 53 French-speaking nuns separated from their unilingual English community, forming a new religious community that immediately began to campaign for the preservation of Acadian language, faith and culture. Convinced that education was essential for Acadian women, in 1943 the Congregation founded Collège Notre-Dame d’Acadie, where young women were able to study in French for the first time in New Brunswick.

  • participation
    Hélène Allain
    Auréa Cormier
    Élisa Duguay
    Murielle Duguay
    Odette Léger
    Adèle Morin
    Thérèse Vautour
    Angèle Arsenault
    Lorraine Y. Bourque
    Edmonde Collette Brondex
    Florine Després
    Madeleine Gagnon
    Lauraine Léger
    Annette Richard
  • recherchiste
    Rodolphe Caron
  • écriture
    Rodolphe Caron
  • réalisateur
    Rodolphe Caron
  • directeur de la photographie
    François Vincelette
  • directeur photo - assistant
    Charles Gagnon
  • prise de son
    Georges Hannan
  • gérant de production
    Christine Aubé
  • coordonnateur postproduction
    Émélie Caron
  • montage image
    Marcel Gallant
  • effets visuels
    Blake Stillwell
    Brad MacDonald
  • musique originale
    Claude J. Fournier
  • musique originale - assistance
    Jean-Sébastien Fournier
  • None
    Isabelle Roy
    Mélanie Bouchard
    Karine Sévigny
  • studio d'enregistrement de la musique
    Studio Tibasse
  • montage sonore
    Mélanie Gauthier
  • ré-enregistrement
    Geoffrey Mitchell
  • montage en ligne
    Denis Gathelier
  • titres
    Gaspard Gaudreau
  • conseiller juridique
    Louise Somers
  • production déléguée
    Rodolphe Caron
  • producteur
    France Gallant
    Murielle Rioux-Poirier
  • responsable juridique
    Christian Pitchen
  • agent, marketing
    Julie Arseneault
  • administrateur
    Geneviève Duguay
  • assistant de production
    Colette Allain
  • coordonnateur technique
    Jean-François Laprise
  • producteur exécutif
    Jacques Turgeon

Éducation

Âge 15 à 17 ans
Sujets scolaires
Ce film permet d’aborder la question des populations francophones hors Québec et d’approfondir l’adage historique « la langue gardienne de la foi et la foi gardienne de la langue ». Effectuer un exercice comparatif entre les Acadiens du Nouveau-Brunswick et les francophones du Manitoba (Saint-Boniface), par exemple. Montrer l’importance des communautés religieuses au sein de la société canadienne-française de jadis.

Plus de contenu éducatif

For the Cause
Options d'achat
Détails sur les licences
Déjà payé pour voir ce film?
Détails sur les licences
Droits d’utilisation pour les téléchargements
Utilisation personnelle (mondiale) et utilisation en classe (au Canada seulement)

Vous pouvez télécharger des films sur le site Web de l’ONF pour une utilisation personnelle ou en classe seulement. Les projections publiques et institutionnelles (excluant les établissements d’enseignement) sont interdites.

Les films sont offerts en HD ou SD. (Veuillez noter que les films vendus en téléchargement ne comportent pas de matériel supplémentaire ni d’extraits.)

Utilisation institutionnelle

Pour acheter une licence institutionnelle ou pour vous procurer un film que la plateforme n’offre pas en location ou en téléchargement, veuillez nous contacter directement..

Les prix institutionnels couvrent les droits de projection d’un film en milieu institutionnel et lors de projections publiques gratuites.

Notes additionnelles

Les films achetés par téléchargement ne peuvent être hébergés sur un serveur de diffusion en continu. Pour une utilisation sur serveur institutionnel ou d’établissement d’enseignement, veuillez contacter un agent ou une agente des ventes pour discuter du prix.

Vous pouvez copier un fichier téléchargé jusqu’à cinq fois sur divers appareils.