L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus
PASSER Accessibilité

Anniversary

In this short animation celebrating the NFB's 50th anniversary, a cast of computer-animated characters discovers that ingenuity often proves essential in the making of a film.

Votre location se termine le
None
Vous avez déjà acheté ce film.
Téléchargez-le à partir de Mes achats.

Détails

In this short animation celebrating the NFB's 50th anniversary, a cast of computer-animated characters discovers that ingenuity often proves essential in the making of a film.

  • scénario
    Marc Aubry
    Michel Hébert
  • animation
    Marc Aubry
    Michel Hébert
  • réalisation
    Marc Aubry
    Michel Hébert
  • feu d'artifice
    Doris Kochanek
  • conception sonore
    Pierre F. Brault
  • musique
    Pierre F. Brault
  • assistant conception sonore
    Roger Guérin
  • équipe d'infographie
    Ines Hardtke
    Terry Higgins
    Doris Kochanek
    Dave Martindale
  • titres
    Lucia Modesto
  • interprète
    Olivier Savoie-Mainguy
    Jean-Guy Bouchard
  • distribution artistique
    Danyèle Patenaude
  • caméraman
    André-Luc Dupont
  • assistant caméra
    Michel Bissonnette
  • électricien
    Guy Rémillard
  • montage sonore
    Fernand Bélanger
  • assistant au montage sonore
    Louise Dugal
  • effets sonores
    Vital Millette
  • voix
    Jean-Guy Bouchard
    Christiane Labelle
    Monique Lacasse
    Pierre G. Lacasse
  • enregistrement
    Christian Fortin
  • ré-enregistrement
    Hans Peter Strobl
  • assistant au mixage sonore
    Adrian Croll
  • administration
    Denise DesLauriers
    Jacqueline Marquis
  • None
    Robert Forget
Anniversary
Options d'achat
Détails sur les licences
Déjà payé pour voir ce film?
Détails sur les licences
Droits d’utilisation pour les téléchargements
Utilisation personnelle (mondiale) et utilisation en classe (au Canada seulement)

Vous pouvez télécharger des films sur le site Web de l’ONF pour une utilisation personnelle ou en classe seulement. Les projections publiques et institutionnelles (excluant les établissements d’enseignement) sont interdites.

Les films sont offerts en HD ou SD. (Veuillez noter que les films vendus en téléchargement ne comportent pas de matériel supplémentaire ni d’extraits.)

Utilisation institutionnelle

Pour acheter une licence institutionnelle ou pour vous procurer un film que la plateforme n’offre pas en location ou en téléchargement, veuillez nous contacter directement..

Les prix institutionnels couvrent les droits de projection d’un film en milieu institutionnel et lors de projections publiques gratuites.

Notes additionnelles

Les films achetés par téléchargement ne peuvent être hébergés sur un serveur de diffusion en continu. Pour une utilisation sur serveur institutionnel ou d’établissement d’enseignement, veuillez contacter un agent ou une agente des ventes pour discuter du prix.

Vous pouvez copier un fichier téléchargé jusqu’à cinq fois sur divers appareils.