L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus

Panoramic Chronicle

Lewis Trondheim et Jean-Matthieu Tanguy
2017 | 3 min
Ride the commuter train with this animated short that questions what goes on it the hearts of minds of the train's silent passengers. Filmmakers Lewis Trondheim and Jean Matthieu Tanguy take a common, humdrum experience and turn it into a captivating journey tinged with some delicious, deadpan humour.

This film is part of the Comic Strip Chronicles, a collection of shorts celebrating the strong affinity between comic strips and animated film. Inspired by moments of everyday life, these films showcase the playful imaginations of renowned artists Guy Delisle, Zviane, Aude Picault, Lewis Trondheim, and Jean Matthieu Tanguy. Produced by the NFB, Canal+, and Sacrebleu.