L’ONF s’engage à respecter votre vie privée

Nous utilisons des témoins de navigation afin d’assurer le bon fonctionnement du site, ainsi qu’à des fins publicitaires.

Si vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées de cette manière, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite.

En savoir plus


Jean-François Caissy
2014 | 1 h 15 min
Guidelines (La marche à suivre) explores the world of adolescence through a series of tableaux that illustrate the occasionally trying existence of young people at a rural secondary school. During closed-door meetings, the teens interact with various authority figures whose job it is to “set them straight.” Outside classroom hours, though, they regain control of their world, the natural surroundings becoming a playground where they can test the limits of their temporary freedom. A work of patient observation relying mostly on uninterrupted long takes, Guidelines emphasizes the contrasts between the regulated environment of the classroom and the beckoning freedom of the great outdoors, gradually revealing the interior drama of adolescence, with its shifts from fragility to reckless abandon. The result is an original yet universal portrayal of a sometimes overwhelming life journey that we all take.

Prix et distinctions

  • Meilleur montage: affaires publiques, documentaire, émission
    Prix Gémeaux, Montréal
  • Mention spéciale pour le Grand prix de la compétition nationale longs métrages
    Rencontres Internationales du Documentaire de Montréal, Montréal
  • Jury Special Mention
    International Film Festival, Camden
  • World Pulse Award
    IndieLisboa - International Independent Film Festival, Lisbonne