Quelque chose dans l'air...
2001
24 min
À venir prochainement
Court métrage documentaire percutant sur l'Île-du-Prince-Édouard. On y apprend que l’île détient le record canadien d'hospitalisations dues à l'asthme. La réalisatrice soulève ces questions à l’ère d’une civilisation industrielle ravageuse.
Détails
Court métrage documentaire percutant sur l'Île-du-Prince-Édouard. On y apprend que l’île détient le record canadien d'hospitalisations dues à l'asthme. La réalisatrice soulève ces questions à l’ère d’une civilisation industrielle ravageuse.
-
rechercheSylvie Dauphinais
-
scénarisationSylvie Dauphinais
-
réalisationSylvie Dauphinais
-
auteur-conseilJean-Daniel Lafond
-
participantDanny HendrickenSharon LabchukLamont SweetRaymonde VautourAlexandre Cuffley-HébertDeborah Cuffley-HébertOcel Dauphinais-MathesonMisha Dauphinais-MathesonSarah Eileen EwingHeather GiddingsKalyon MacPhailShania MacPhailChalen MacPhailTaryn SearBryce SearMariah WedgeVéronique Zinck
-
direction de la photographieMichel La Veaux
-
direction de la photographie - assistanceFrançois Lejeune
-
prise de sonRichard Lavoie
-
montage imageJosé HeppellNatacha Dufaux
-
musique originaleRobert M. Lepage
-
musicienClaude CastonguayGilles TessierNormand GuilbeaultEric Longsworth
-
texte de la narrationSylvie MassicotteSylvie Dauphinais
-
narrationCéline Bonnier
-
direction de plateauJoanne Léveillé
-
bruitageLise Wedlock
-
bruitage - assistanceRichard Auger
-
montage sonoreFrancine Poirier
-
directeur de productionMichelle Marcil
-
photographe de plateauMichel La Veaux
-
mixageGeoffrey Mitchell
-
soutien technique au montage numériqueClaude ChevalierPhyllis LewisChaz OliverDanielle Raymond
-
montage en ligneSylvain DesbiensDenis Pilon
-
titresLouise Overy
-
traductionCentre national du sous-titrage
-
sous-titresCentre national du sous-titrage
-
coordination techniqueMarysol Moran
-
administrationMurielle Rioux-Poirier
-
secrétaire de productionColette AllainGisèle BrunAlvine Losier
-
agente de distributionNicole Côté
-
coordonnateur du programmeDavid Lonergan
-
photographeNance Ackerman
-
productionDiane Poitras
Éducation
Âge 14 à 17 ans
Géographie - Territoire: régional
Santé/Formation personnelle - Prévention des maladies
Sciences humaines - Défis environnementaux
Quels défis doivent être relevés pour assurer la santé humaine devant les progrès de notre société industrielle? On apprend que la beauté du paysage (même celui de l'île du Prince-Édouard) peut céder aux ravages causés par l'industrie.
