'use strict';
{
  const globals = this;
  const django = globals.django || (globals.django = {});

  
  django.pluralidx = function(n) {
    const v = (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2);
    if (typeof v === 'boolean') {
      return v ? 1 : 0;
    } else {
      return v;
    }
  };
  

  /* gettext library */

  django.catalog = django.catalog || {};
  
  const newcatalog = {
    "%(sel)s of %(cnt)s selected": [
      "%(sel)s sur %(cnt)s s\u00e9lectionn\u00e9",
      "%(sel)s sur %(cnt)s s\u00e9lectionn\u00e9s",
      "%(sel)s sur %(cnt)s s\u00e9lectionn\u00e9s"
    ],
    "%s selected option not visible": [
      "%s option s\u00e9lectionn\u00e9e invisible",
      "%s options s\u00e9lectionn\u00e9es invisibles",
      "%s options s\u00e9lectionn\u00e9es invisibles"
    ],
    "&": "&",
    "/collection/{slug}/": "/collection/{slug}/",
    "/directors/{slug}/": "/cineastes/{slug}/",
    "/film/{slug}/": "/film/{slug}/",
    "/film/{slug}/embed/player/": "/film/{slug}/embed/player/",
    "/series/{slug}/": "/serie/{slug}/",
    "6 a.m.": "6:00",
    "6 p.m.": "18:00",
    "Add to My List": "Ajouter \u00e0 Ma liste",
    "Age": "\u00c2ge",
    "April": "Avril",
    "August": "Ao\u00fbt",
    "Available %s": "%s disponible(s)",
    "Cancel": "Annuler",
    "Choose": "Choisir",
    "Choose a Date": "Choisir une date",
    "Choose a Time": "Choisir une heure",
    "Choose a time": "Choisir une heure",
    "Choose all": "Tout choisir",
    "Chosen %s": "Choix des \u00ab\u00a0%s \u00bb",
    "Click to choose all %s at once.": "Cliquez pour choisir tous les \u00ab\u00a0%s\u00a0\u00bb en une seule op\u00e9ration.",
    "Click to remove all chosen %s at once.": "Cliquez pour enlever tous les \u00ab\u00a0%s\u00a0\u00bb en une seule op\u00e9ration.",
    "Coming soon date\u0004Coming": "D\u00e8s le",
    "Continue watching carousel\u0004Continue watching": "Poursuivre le visionnage",
    "December": "D\u00e9cembre",
    "February": "F\u00e9vrier",
    "Fill out a short survey to influence the future of NFB.ca and its apps. It should only take a few minutes.": "Participez \u00e0 notre sondage pour contribuer \u00e0 l'avenir d'onf.ca et de ses applications. Auriez-vous quelques minutes ?",
    "Filter": "Filtrer",
    "From": "De",
    "Helper to format collections info\u0004editions": "\u00e9ditions",
    "Helper to format collections info\u0004films": "films",
    "Helper to format series info\u0004episodes": "\u00e9pisodes",
    "Helper to format series info\u0004seasons": "saisons",
    "Hide": "Masquer",
    "I\u2019m in!": "Bien s\u00fbr !",
    "January": "Janvier",
    "July": "Juillet",
    "June": "Juin",
    "Leaving soon": "Derni\u00e8re chance",
    "Less": "Moins",
    "March": "Mars",
    "May": "Mai",
    "Maybe later": "Plus tard",
    "Midnight": "Minuit",
    "More": "Plus",
    "More films by": "Plus de films par",
    "More info": "Plus d'infos",
    "NFB": "ONF",
    "New release": "Nouveaut\u00e9",
    "Noon": "Midi",
    "Not available to view in your current location.": "Ce contenu n\u2019est pas offert gratuitement dans votre r\u00e9gion.",
    "Note: You are %s hour ahead of server time.": [
      "Note\u00a0: l'heure du serveur pr\u00e9c\u00e8de votre heure de %s heure.",
      "Note\u00a0: l'heure du serveur pr\u00e9c\u00e8de votre heure de %s heures.",
      "Note\u00a0: l'heure du serveur pr\u00e9c\u00e8de votre heure de %s heures."
    ],
    "Note: You are %s hour behind server time.": [
      "Note\u00a0: votre heure pr\u00e9c\u00e8de l'heure du serveur de %s heure.",
      "Note\u00a0: votre heure pr\u00e9c\u00e8de l'heure du serveur de %s heures.",
      "Note\u00a0: votre heure pr\u00e9c\u00e8de l'heure du serveur de %s heures."
    ],
    "November": "Novembre",
    "Now": "Maintenant",
    "October": "Octobre",
    "Ok": "Ok",
    "Remove": "Enlever",
    "Remove all": "Tout enlever",
    "Remove from My List": "Retirer de Ma liste",
    "See next": "Voir le suivant",
    "See previous": "Voir le pr\u00e9c\u00e9dent",
    "Select": "S\u00e9lectionner",
    "September": "Septembre",
    "Share %s by email": "Partager %s par courriel",
    "Share %s on Facebook": "Partager %s sur Facebook",
    "Share %s on X": "Partage %s sur X",
    "Share modal\u0004Pasted to clipboard!": "Coll\u00e9 dans le presse-papiers!",
    "Share modal\u0004copy": "copier",
    "Share modal title\u0004Share": "Partager",
    "Show": "Afficher",
    "Skip This List": "Passer cette liste",
    "Sorry this content is not available to view in your current location.": "Ce contenu n\u2019est pas offert gratuitement dans votre r\u00e9gion.",
    "Suggestions": "Suggestions",
    "This content is no longer available.": "Ce contenu n'est plus accessible.",
    "This content is not currently available.": "Ce contenu n'est actuellement plus accessible.",
    "This is the list of available %s. You may choose some by selecting them in the box below and then clicking the \"Choose\" arrow between the two boxes.": "Ceci est une liste des \u00ab\u00a0%s\u00a0\u00bb disponibles. Vous pouvez en choisir en les s\u00e9lectionnant dans la zone ci-dessous, puis en cliquant sur la fl\u00e8che \u00ab\u00a0Choisir\u00a0\u00bb entre les deux zones.",
    "This is the list of chosen %s. You may remove some by selecting them in the box below and then clicking the \"Remove\" arrow between the two boxes.": "Ceci est la liste des \u00ab\u00a0%s\u00a0\u00bb choisi(e)s. Vous pouvez en enlever en les s\u00e9lectionnant dans la zone ci-dessous, puis en cliquant sur la fl\u00e8che \u00ab Enlever \u00bb entre les deux zones.",
    "Today": "Aujourd'hui",
    "Tomorrow": "Demain",
    "Type into this box to filter down the list of available %s.": "\u00c9crivez dans cette zone pour filtrer la liste des \u00ab\u00a0%s\u00a0\u00bb disponibles.",
    "Type into this box to filter down the list of selected %s.": "\u00c9crivez dans cette zone pour filtrer la liste des \u00ab\u00a0%s\u00a0\u00bb s\u00e9lectionn\u00e9\u00b7e\u00b7s.",
    "Watch button\u0004Continue watching": "Continuer",
    "Watch button\u0004Watch again": "Revoir",
    "Watch button\u0004Watch now": "Visionner",
    "We need your help!": "Nous avons besoin de vous\u00a0!",
    "Yesterday": "Hier",
    "You have selected an action, and you haven\u2019t made any changes on individual fields. You\u2019re probably looking for the Go button rather than the Save button.": "Vous avez s\u00e9lectionn\u00e9 une action, et vous n'avez fait aucune modification sur des champs. Vous cherchez probablement le bouton Envoyer et non le bouton Enregistrer.",
    "You have selected an action, but you haven\u2019t saved your changes to individual fields yet. Please click OK to save. You\u2019ll need to re-run the action.": "Vous avez s\u00e9lectionn\u00e9 une action, mais vous n'avez pas encore enregistr\u00e9 certains champs modifi\u00e9s. Cliquez sur OK pour enregistrer. Vous devrez r\u00e9appliquer l'action.",
    "You have unsaved changes on individual editable fields. If you run an action, your unsaved changes will be lost.": "Vous avez des modifications non sauvegard\u00e9es sur certains champs \u00e9ditables. Si vous lancez une action, ces modifications vont \u00eatre perdues.",
    "Your rental expires on": "Votre location se termine le",
    "abbrev. month April\u0004Apr": "avr",
    "abbrev. month August\u0004Aug": "ao\u00fb",
    "abbrev. month December\u0004Dec": "d\u00e9c",
    "abbrev. month February\u0004Feb": "f\u00e9v",
    "abbrev. month January\u0004Jan": "jan",
    "abbrev. month July\u0004Jul": "jui",
    "abbrev. month June\u0004Jun": "jun",
    "abbrev. month March\u0004Mar": "mar",
    "abbrev. month May\u0004May": "mai",
    "abbrev. month November\u0004Nov": "nov",
    "abbrev. month October\u0004Oct": "oct",
    "abbrev. month September\u0004Sep": "sep",
    "by": "par",
    "collection": "collection",
    "en_US": "fr_FR",
    "one letter Friday\u0004F": "V",
    "one letter Monday\u0004M": "L",
    "one letter Saturday\u0004S": "S",
    "one letter Sunday\u0004S": "D",
    "one letter Thursday\u0004T": "J",
    "one letter Tuesday\u0004T": "M",
    "one letter Wednesday\u0004W": "M"
  };
  for (const key in newcatalog) {
    django.catalog[key] = newcatalog[key];
  }
  

  if (!django.jsi18n_initialized) {
    django.gettext = function(msgid) {
      const value = django.catalog[msgid];
      if (typeof value === 'undefined') {
        return msgid;
      } else {
        return (typeof value === 'string') ? value : value[0];
      }
    };

    django.ngettext = function(singular, plural, count) {
      const value = django.catalog[singular];
      if (typeof value === 'undefined') {
        return (count == 1) ? singular : plural;
      } else {
        return value.constructor === Array ? value[django.pluralidx(count)] : value;
      }
    };

    django.gettext_noop = function(msgid) { return msgid; };

    django.pgettext = function(context, msgid) {
      let value = django.gettext(context + '\x04' + msgid);
      if (value.includes('\x04')) {
        value = msgid;
      }
      return value;
    };

    django.npgettext = function(context, singular, plural, count) {
      let value = django.ngettext(context + '\x04' + singular, context + '\x04' + plural, count);
      if (value.includes('\x04')) {
        value = django.ngettext(singular, plural, count);
      }
      return value;
    };

    django.interpolate = function(fmt, obj, named) {
      if (named) {
        return fmt.replace(/%\(\w+\)s/g, function(match){return String(obj[match.slice(2,-2)])});
      } else {
        return fmt.replace(/%s/g, function(match){return String(obj.shift())});
      }
    };


    /* formatting library */

    django.formats = {
    "DATETIME_FORMAT": "d F Y \u00e0 H:i",
    "DATETIME_INPUT_FORMATS": [
      "%d/%m/%Y %H:%M:%S",
      "%d/%m/%Y %H:%M:%S.%f",
      "%d/%m/%Y %H:%M",
      "%d.%m.%Y %H:%M:%S",
      "%d.%m.%Y %H:%M:%S.%f",
      "%d.%m.%Y %H:%M",
      "%Y-%m-%d %H:%M:%S",
      "%Y-%m-%d %H:%M:%S.%f",
      "%Y-%m-%d %H:%M",
      "%Y-%m-%d"
    ],
    "DATE_FORMAT": "d b Y",
    "DATE_INPUT_FORMATS": [
      "%d/%m/%Y",
      "%d/%m/%y",
      "%d.%m.%Y",
      "%d.%m.%y",
      "%Y-%m-%d"
    ],
    "DECIMAL_SEPARATOR": ",",
    "FIRST_DAY_OF_WEEK": 1,
    "MONTH_DAY_FORMAT": "j N",
    "NUMBER_GROUPING": 3,
    "SHORT_DATETIME_FORMAT": "j N Y H:i",
    "SHORT_DATE_FORMAT": "j N Y",
    "THOUSAND_SEPARATOR": "\u00a0",
    "TIME_FORMAT": "H:i",
    "TIME_INPUT_FORMATS": [
      "%H:%M:%S",
      "%H:%M:%S.%f",
      "%H:%M"
    ],
    "YEAR_MONTH_FORMAT": "F Y"
  };

    django.get_format = function(format_type) {
      const value = django.formats[format_type];
      if (typeof value === 'undefined') {
        return format_type;
      } else {
        return value;
      }
    };

    /* add to global namespace */
    globals.pluralidx = django.pluralidx;
    globals.gettext = django.gettext;
    globals.ngettext = django.ngettext;
    globals.gettext_noop = django.gettext_noop;
    globals.pgettext = django.pgettext;
    globals.npgettext = django.npgettext;
    globals.interpolate = django.interpolate;
    globals.get_format = django.get_format;

    django.jsi18n_initialized = true;
  }
};