Vendetta Song
2005
52 min
À venir prochainement
This short documentary follows Montreal filmmaker Eylem Kaftan as she travels to Turkey in an attempt to unravel the 30-year-old mystery of her aunt Guzide's murder. As she searches for clues and closure, she encounters antiquated customs in a Kurdish culture she's never known. She knows that her aunt was the victim of a senseless vendetta killing and as she ventures from village to village she pieces together the woman’s final days and closes in on the identity of her killer. Vendetta Song is produced by DLI Productions in co-production with the NFB.
Détails
This short documentary follows Montreal filmmaker Eylem Kaftan as she travels to Turkey in an attempt to unravel the 30-year-old mystery of her aunt Guzide's murder. As she searches for clues and closure, she encounters antiquated customs in a Kurdish culture she's never known. She knows that her aunt was the victim of a senseless vendetta killing and as she ventures from village to village she pieces together the woman’s final days and closes in on the identity of her killer. Vendetta Song is produced by DLI Productions in co-production with the NFB.
-
réalisateurEylem Kaftan
-
producteurAbbey Jack NeidikIrene AngelicoGermaine Ying Gee Wong
-
producteur exécutifSally BochnerAlberta Nokes
-
monteurJeremiah Hayes
-
sonDiane Carrière
-
écritureEylem Kaftan
-
musique originaleFreewormLance Neveu
-
producteur associéEylem KaftanPatrick Moss
-
narrateurEylem Kaftan
-
NoneIrene AngelicoJeremiah HayesCraig SegalPatrick CluneStéphanie LemieuxYannick DesrochersLe Studio HarmonieNathalie TremblayAudio FXTania Cooper
-
montage additionnelLouise CôtéEylem Kaftan
-
assistant réalisateurCraig Segal
-
caméra additionnelleJeremiah Hayes
-
photographiesEylem KaftanCraig Segal
-
musicienStéphane AllardJean-François OuelletDave GossageJason Lang
-
post-production vidéoDigital Cut Postproduction
-
monteur en ligneGhislain Bergevin
-
montage sonoreMario Choquette
-
mixage sonoreÉric Tessier
-
montage musiqueÉric Tessier
-
coordonnateur de productionTania CooperZeynep CalasinSB EdwardsMichelle Diamond
-
rechercheEylem KaftanCraig SegalPatrick MossZeynep Calasin
-
traductionZeynep YasAlexandre BaraziFélix HoudeLili CharoevaHind BenchekrounGhislain Bergevin
-
agent, marketingMoira Keigher
-
sous-titres pour malentendantsCNST
-
comptable de productionJohn Chretien
-
services juridiquesHeenan Blaikie L.L.P.Shari Segal
-
assurancesTaillefer Desjardins inc.
Éducation
Âge 14 à 17 ans
Histoire et éducation à la citoyenneté - Culture et mouvements de pensée (1500 à nos jours)
Santé/Formation personnelle - Relations saines
Économie domestique/Étude de la famille - Féminisme
Éthique et culture religieuse - Diversité/Héritage religieux
Dans le film, l’un des hommes affirme : « Ce sont les hommes qui dirigent, ici ». Qu’est-ce que cela signifie? Les élèves se penchent sur l’histoire du Canada pour voir comment ce genre d’attitude a été contesté au 20e siècle ( droit de vote, éducation, travail, codes moraux, etc.). Comment le processus de changement s’est-il amorcé? Que faut-il faire pour enclencher le changement dans des endroits comme ces villages? Nous appartient-il d’imposer le changement?
