My War
2018
1 h 37 min
À venir prochainement
A disturbing portrait of four Western volunteers who risk their lives to fight ISIS alongside Kurdish forces. The feature documentary My War probes the complex motives behind the need to take up arms on someone else’s behalf.
Détails
A disturbing portrait of four Western volunteers who risk their lives to fight ISIS alongside Kurdish forces. The feature documentary My War probes the complex motives behind the need to take up arms on someone else’s behalf.
-
rechercheJulien Fréchette
-
scénarioJulien Fréchette
-
réalisationJulien Fréchette
-
participationWaliHannah BohmanThierry PaillerRebazy Bakur
-
cinématographieArnaud BouquetSylvestre Guidi
-
enregistrement sonoreJulien Fréchette
-
montageAube Foglia
-
conception sonoreFrédéric Cloutier
-
NonePhilippe St-GelaisÉtienne RoussyAndrew CoppinJolène LessardMélanie Lasnier
-
assistantKhaled Sulaiman
-
coordonnateur technique - équipement de tournageSteve Hallé
-
assistant au montageJordan Valiquette
-
support technique au montage imagePierre DupontIsabelle PainchaudPatrick Trahan
-
traductionKhaled SulaimanCevat Sahin
-
sous-titrageMELS
-
titresMélanie Bouchard
-
montage en ligneSerge Verreault
-
enregistrement du bruitageLise Wedlock
-
prise de son au bruitageGeoffrey Mitchell
-
ré-enregistrementJean Paul Vialard
-
musique originaleSerge Nakauchi Pelletier
-
responsable juridiqueChristian Pitchen
-
relations de presseNadine Viau
-
agent, marketingFrançois Jacques
-
administrateurSia Koukoulas
-
coordonnateur de productionGabrielle DupontIsabelle LimogesChinda Phommarinh
-
adjoint administratifPascale Savoie-Brideau
-
coordonnateur techniqueMira Mailhot
-
producteurColette Loumède
