Inseparable
2011
51 min
À venir prochainement
In their small country home in New Brunswick, Jean-Paul and Anne, who suffer respectively from physical and intellectual impairments, share an unwavering love for each other. Declarations of love, little gifts, jokes and affectionate nicknames highlight their deeply moving relationship, a relationship that transcends difference. Together, they look after Jean-Paul’s ailing parents. With great respect for those who confide in him, Daniel Léger presents love through the eyes of two people with disabilities, and in so doing, creates an inspiring lesson in happiness.  
Détails
In their small country home in New Brunswick, Jean-Paul and Anne, who suffer respectively from physical and intellectual impairments, share an unwavering love for each other. Declarations of love, little gifts, jokes and affectionate nicknames highlight their deeply moving relationship, a relationship that transcends difference. Together, they look after Jean-Paul’s ailing parents. With great respect for those who confide in him, Daniel Léger presents love through the eyes of two people with disabilities, and in so doing, creates an inspiring lesson in happiness.
-
recherchisteDaniel Léger
-
écritureDaniel Léger
-
réalisateurDaniel Léger
-
caméraAlain DuprasKaterine GiguèreDaniel Léger
-
prise de sonGeorges Hannan
-
montageMarie Hamelin
-
musique originaleClaude J. Fournier
-
producteurMurielle Rioux-Poirier
-
participantJean-Paul BasqueAnne RobichaudDoréa BasqueAurèle BasqueDaemean DawsonCarole ChiassonAubrey J. Cormier
-
consultantSerge Giguère
-
gérant de productionChristine Aubé
-
assistance à la caméraCharles Gagnon
-
arrangement musicalClaude J. FournierJean-Sébastien Fournier
-
studio d'enregistrement de la musiqueStudio Tibasse
-
conception sonoreMartin Allard
-
monteur en ligneDenis Gathelier
-
titresGaspard Gaudreau
-
NoneGaspard GaudreauPaula McKeownSuzanne BeaulieuKarine Sévigny
-
soutien techniqueDanielle Raymond
-
enregistrement du bruitageLise Wedlock
-
prise de son au bruitageGeoffrey Mitchell
-
ré-enregistrementJean Paul Vialard
-
photographie de plateauGilles LandryAlain Dupras
-
agent, marketingJulie Arseneault
-
administrateurGeneviève Duguay
-
assistant de productionColette Allain
-
coordonnateur techniqueJean-François LapriseFrance Couture
-
producteur exécutifJacques Turgeon
Éducation
Âge 15 à 16 ans
Santé/Formation personnelle - Intimidation et discrimination
Économie domestique/Étude de la famille - Diversité des familles et défis
Économie domestique/Étude de la famille - Relations
Idéal pour confronter les élèves à leurs propres préjugés et pour leur apprendre à respecter la différence. Amener les élèves à s'exprimer sur ce film : Est-ce que cela les a dérangés? Comment vivent-ils avec la différence? Quelle est leur notion du bonheur? Sont-ils d'accord avec l'adage populaire qui veut que le bonheur se situe bien souvent dans les petites choses?
